Translation of "Hammer" into Russian
to
Hammer / Молоток
/ˈhæm.ər/
I keep my hammer in the toolbox.
Я держу свой молоток в ящике для инструментов.
Data source: Tatoeba_v2022-03-03 Together, the allies can improve global prospects for nuclear nonproliferation, but only if they hammer out a grand bargain that accounts for South Koreas current - and future - security concerns.
Вместе союзники могут улучшить перспективы глобального нераспространения ядерного оружия, но только если они смогут провести большую сделку, которая будет отвечать текущим - и будущим - соображениям безопасности Южной Кореи.
Data source: News-Commentary_v16 Combination hammer with three functions: hammer drilling, drilling and chiselling.
Универсальный молоток с тремя функциями: перфораторное бурение, сверление и выдалбливание.
Data source: ParaCrawl_v9 Tom borrowed a hammer from his neighbor.
Том одолжил молоток у своего соседа.
Data source: Tatoeba_v2022-03-03 A method of optimization of a steam-air hammer operation is characterized in that when supplying to the hammer compressed air is heated by supplying and burning fuel, just upstream of the hammer in the line of compressed air with regulation of the process by action on a pedal of hammer control.
Способ оптимизации работы паровоздушного молота характеризуется тем, что во время подачи в молот сжатый воздух подогревают путем подачи и сжигания топлива непосредственно перед молотом, в магистрали сжатого воздуха с регулировкой этого процесса влиянием на педаль управления молотом.
Data source: ParaPat_v0 The offender stayed on his feet, but then received a blow from the hammer on the head by Nikolay.
Преступник удержался на ногах и получил удар молотком по голове от Николая.
Data source: wikimedia_v20210402 As the swastika is too heavy to transport, it will be destroyed by a hammer hammer.
Поскольку свастика слишком тяжелая для транспортировки, ее разрушат отбойными молотками.
Data source: News_Ru_v0