Translation meaning & definition of the word "hammer" into Russian language

noun

1. The part of a gunlock that strikes the percussion cap when the trigger is pulled

synonym:
• hammer
,
• cock

1. Часть замка, которая ударяет по ударной шапке при нажатии на спусковой крючок

синоним:
• молоток
,
• член

2. A hand tool with a heavy rigid head and a handle

• Used to deliver an impulsive force by striking

synonym:
• hammer

2. Ручной инструмент с тяжелой жесткой головкой и ручкой

• Используется для доставки импульсной силы путем удара

синоним:
• молоток

3. The ossicle attached to the eardrum

synonym:
• malleus
,
• hammer

3. Косточка, прикреплённая к барабанной перепонке

синоним:
• маллеус
,
• молоток

4. A light drumstick with a rounded head that is used to strike such percussion instruments as chimes, kettledrums, marimbas, glockenspiels, etc.

synonym:
• mallet
,
• hammer

4. Лёгкая голень с закруглённой головой, которая используется для удара по таким ударным инструментам, как куранты, кеттледрумы, маримбы, глокеншпили и др.

синоним:
• молоток

5. A heavy metal sphere attached to a flexible wire

• Used in the hammer throw

synonym:
• hammer

5. Тяжелая металлическая сфера, прикрепленная к гибкой проволоке

• Используется в метании молота

синоним:
• молоток

6. A striker that is covered in felt and that causes the piano strings to vibrate

synonym:
• hammer

6. Ударник, который покрыт войлоком и заставляет струны фортепиано вибрировать

синоним:
• молоток

7. A power tool for drilling rocks

synonym:
• hammer
,
• power hammer

7. Электроинструмент для бурения горных пород

синоним:
• молоток
,
• силовой молоток

8. The act of pounding (delivering repeated heavy blows)

• "The sudden hammer of fists caught him off guard"

• "The pounding of feet on the hallway"

synonym:
• hammer
,
• pound
,
• hammering
,
• pounding

8. Акт нанесения ударов (доставление повторных тяжелых ударов)

• "Внезапный удар кулаками застал его врасплох"

• "Стук ног по коридору"

синоним:
• молоток
,
• фунт
,
• молотьба
,
• колотить

verb

1. Beat with or as if with a hammer

• "Hammer the metal flat"

synonym:
• hammer

1. Бить молотком или как будто молотком

• "Молоть металлическую плошку"

синоним:
• молоток

2. Create by hammering

• "Hammer the silver into a bowl"

• "Forge a pair of tongues"

synonym:
• forge
,
• hammer

2. Создать путем молотьбы

• "Молоть серебро в миску"

• "Подделать пару языков"

синоним:
• кузница
,
• молоток

Examples of using

Could I borrow a hammer?

Можно позаимствовать молоток?

Give me a hammer.

Дай мне молоток.

She hit him with a hammer.

Она его ударила молотком.

To a man with a hammer, everything looks like a nail.

Человеку с молотком любая вещь кажется гвоздём.

They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.

И перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.

I need a hammer.

Мне нужен молоток.

He can no more swim than a hammer can.

Он плавает как топор.

A hammer was used to break the window.

Чтобы разбить стекло был использован молоток.

He drove in a nail with his hammer.

Он вбил гвоздь своим молотком.

I keep my hammer in the toolbox.

Я держу свой молоток в ящике для инструментов.

I intend to hammer this idea into the student's heads.

Я собираюсь вбить эту идею в головы студентов.

To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.

Для человека, у которого есть только молоток в ящике с инструментами, любая проблема похожа на гвоздь.

Give me a hammer.

Дайте мне молоток.