Translation meaning & definition of the word "habit" into Russian language

noun

1. An established custom

• "It was their habit to dine at 7 every evening"

synonym:
• habit
,
• wont

1. Установившийся обычай

• "Это была их привычка обедать в 7 каждый вечер"

синоним:
• привычка
,
• не будет

2. (psychology) an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation

• May be inherited or acquired through frequent repetition

• "Owls have nocturnal habits"

• "She had a habit twirling the ends of her hair"

• "Long use had hardened him to it"

synonym:
• habit
,
• use

2. (психология) автоматическая модель поведения в реакции на конкретную ситуацию

• Может быть унаследована или приобретена путем частого повторения

• "У коров есть ночные привычки"

• "У нее была привычка крутить кончики волос"

• "Долгая польза ожесточила его"

синоним:
• привычка
,
• использовать

3. A distinctive attire worn by a member of a religious order

synonym:
• habit

3. Отличительный наряд, который носит член религиозного ордена

синоним:
• привычка

4. The general form or mode of growth (especially of a plant or crystal)

• "A shrub of spreading habit"

synonym:
• habit

4. Общая форма или способ роста (особенно растения или кристалла)

• "Куст распространения привычки"

синоним:
• привычка

5. Attire that is typically worn by a horseback rider (especially a woman's attire)

synonym:
• habit
,
• riding habit

5. Наряд, который обычно носит всадник на лошади (особенно женский наряд)

синоним:
• привычка
,
• привычка к езде

6. Excessive use of drugs

synonym:
• substance abuse
,
• drug abuse
,
• habit

6. Чрезмерное употребление наркотиков

синоним:
• злоупотребление психоактивными веществами
,
• злоупотребление наркотиками
,
• привычка

verb

1. Put a habit on

synonym:
• habit

1. Наденьте привычку

синоним:
• привычка

Examples of using

I'm trying to break myself of the habit.

Я старюсь отделаться от этой привычки.

I'm in the habit of sleeping late on Sundays.

По воскресеньям я привык вставить поздно.

She has the bad habit of always being late.

У неё дурная привычка постоянно опаздывать.

I have to stop that. It's a bad habit.

Мне нужно перестать. Это плохая привычка.

He has the habit of reading the newspaper during meals.

Он имеет привычку читать эту газету за едой.

The police in Warsaw got the habit of searching people in the streets.

В Варшаве полиция повадилась трясти людей на улицах.

You should get rid of that bad habit.

Ты должен избавиться от этой дурной привычки.

Writing in a diary is a good habit.

Вести дневник - хорошая привычка.

Tom has the habit of biting his nails.

У Тома привычка грызть ногти.

Tom picked up that habit from his father.

Том перенял эту привычку от своего отца.

Bob has the habit of going to bed at 100:100.

У Боба привычка ложиться спать в десять.

My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.

У моего отца привычка читать газету перед завтраком.

Reading books is a habit of mine.

Чтение книг - моя привычка.

It was his habit to get up early.

У него была привычка рано вставать.

He was in the habit of getting up early.

У него была привычка вставать рано.

She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.

У неё есть парень, с которым они встречаются со старшей школы, но ей кажется, что их отношения стали просто привычкой, и ей они всё меньше нравятся.

She has a habit of biting her nails.

У неё есть привычка грызть свои ногти.

She is in the habit of taking exercise before breakfast.

У неё есть привычка упражняться перед завтраком.

She was in the habit of sitting up late at night.

У неё была привычка засиживаться допоздна.

She eventually got into the bad habit of smoking.

В конце концов она приобрела плохую привычку курить.