Translation of "gymnasium" into Russian

Гимназия

IPA : /ʤɪmneziəm/

synonyms:

• gym

Nearby there is sauna and proper gymnasium and air-conditioned swimming pool.

Рядом находится сауна и собственный тренажерный зал, а также бассейн с подогревом.

Data source: ParaCrawl_v9

Director of the Sports Gymnasium Seyad Shenderovic called the Khojaly genocide a crime against the mankind.

Директор Гимназии со спортивным уклоном Сейад Шендерович назвал Ходжалинский геноцид преступлением против человечества.

Data source: ParaCrawl_v9

The Gymnasium lasts a total of 7 years and aims to prepare students for higher education.

Продолжительность обучения в гимназии равна 7 годам, а его целью является подготовка учеников к получению высшего образования.

Data source: UNPC_v1.0

Well, I remember we were doing stretches in the gymnasium, when suddenly we decided to take off all our clothes and go for a bounce on the trampoline.

Что ж, я помню мы делали растяжку, когда неожиданно решили снять всю нашу одежду и пойти попрыгать на батуте.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Investigation on students ecological consciousness in Kherson multidisciplinary gymnasium №20 named after Boris Lavrenev.

Исследования экологической сознательности учащихся Херсонской многопрофильной гимназии №20 имени Бориса Лавренёва.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

While 31 years ago, significantly more girls than boys attended the Realschule (medium-track secondary and significantly more boys than girls attended Gymnasium (academic secondary school), the share of girls in the Gymnasium has increased steadily and surpassed the share of boys in 2005.

В то время как 31 год назад значительно большее число девочек, чем мальчиков, посещали Realschule (промежуточную ступень средней школы), и при этом значительно большее число мальчиков, чем девочек, посещали Gymnasium (общеобразовательную среднюю школу), в последние годы доля девочек среди учащихся Gymnasium неуклонно возрастала и в 2005 году превысила долю мальчиков.

Data source: UNPC_v1.0

Worked as the doctor in this gymnasium.

Работал врачом в этой гимназии.

Data source: WikiMatrix_v1

Gymnasium - these are prestigious schools in Germany that provide high-quality secondary education and a certificate with which you can enter higher education.

Gymnasium - это престижные школы в Германии, которые предоставляют качественное среднее образование и аттестат, с которым можно поступать в вузы.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Saturation of gymnasium with sea water aerosol is realised during 15-17 days in each period.

При этом насыщение помещения спортивного зала аэрозолем морской воды осуществляют в течение 15-17 дней в каждый период.

Data source: ParaPat_v0

Warden, we had another animal attack over at the high school gymnasium.

Начальник, у нас еще одно нападение животных в спортзале старшей школы.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Is this for the gymnasium episode?

Это для эпизода в гимназии?

Data source: OpenSubtitles_v2018

I work as a teacher in city gymnasium.

Я роботаю учителем в гимназии.

Data source: ParaCrawl_v9

Fully-equipped gymnasium with Life Fitness equipment.

Полностью оборудованный спортзал с оборудованием Life Fitness.

Data source: CCAligned_v1

Gymnasium №39 named after M. Jumabayev.

Гимназия №39 им. М. Жумабаева.

Data source: ParaCrawl_v9

№1748, Gymnasium "Vertical" 142 №1563, gymnasium, 164.

№1748, гимназия "Вертикаль", 142 №1563, гимназия, 164.

Data source: News_Ru_v0

Valjevo Gymnasium, founded in 1870.

Гимназия в городе Валево, основанная в 1870 году.

Data source: CCAligned_v1

History museum of school - gymnasium №1.

Музей истории школы-гимназии №1.

Data source: CCAligned_v1

3 Place - Gymnasium named Ostrovsky.

3 Место - гимназия им. Островского.

Data source: News_Ru_v0

For this purpose during lesson of physical training exercises are performed in conditions of saturation of gymnasium with sea water aerosol.

Для этого во время проведения урока по физическому воспитанию выполняют упражнения в условиях насыщения помещения спортивного зала аэрозолем морской воды.

Data source: ParaPat_v0

In 1896 he completed gymnasium.

В 1896 году он закончил гимназию.

Data source: wikimedia_v20210402