Translation meaning & definition of the word "guess" into Russian language
Перевод значения и определения слова "гадать" на русский язык
English⟶Russian
Guess
[Угадать]/gɛs/
noun
1. A message expressing an opinion based on incomplete evidence
- synonym:
- guess ,
- conjecture ,
- supposition ,
- surmise ,
- surmisal ,
- speculation ,
- hypothesis
1. Сообщение, выражающее мнение, основанное на неполных доказательствах
- синоним:
- гадать ,
- гипотеза ,
- предположение ,
- предполагать ,
- прелюбодеяние ,
- спекуляция
2. An estimate based on little or no information
- synonym:
- guess ,
- guesswork ,
- guessing ,
- shot ,
- dead reckoning
2. Оценка, основанная на небольшом количестве информации или ее отсутствии
- синоним:
- гадать ,
- догадки ,
- угадывание ,
- выстрел ,
- мертвый счёт
verb
1. Expect, believe, or suppose
- "I imagine she earned a lot of money with her new novel"
- "I thought to find her in a bad state"
- "He didn't think to find her in the kitchen"
- "I guess she is angry at me for standing her up"
- synonym:
- think ,
- opine ,
- suppose ,
- imagine ,
- reckon ,
- guess
1. Ожидайте, верьте или предположите
- "Я представляю, что она заработала много денег своим новым романом"
- "Я думал найти ее в плохом состоянии"
- "Он не думал найти ее на кухне"
- "Думаю, она злится на меня за то, что я ее поднял"
- синоним:
- думать ,
- опиум ,
- предполагать ,
- воображать ,
- считать ,
- гадать
2. Put forward, of a guess, in spite of possible refutation
- "I am guessing that the price of real estate will rise again"
- "I cannot pretend to say that you are wrong"
- synonym:
- guess ,
- venture ,
- pretend ,
- hazard
2. Выдвигается, из догадки, несмотря на возможное опровержение
- "Догадываюсь, что цена на недвижимость снова вырастет"
- "Я не могу притворяться, что ты не прав"
- синоним:
- гадать ,
- венчурное ,
- притворяться ,
- опасность
3. Judge tentatively or form an estimate of (quantities or time)
- "I estimate this chicken to weigh three pounds"
- synonym:
- estimate ,
- gauge ,
- approximate ,
- guess ,
- judge
3. Судите предварительно или формируйте оценку (количества или время)
- "Я оцениваю эту курицу в три фунта"
- синоним:
- оценка ,
- измеритель ,
- приблизительный ,
- гадать ,
- судья
4. Guess correctly
- Solve by guessing
- "He guessed the right number of beans in the jar and won the prize"
- synonym:
- guess ,
- infer
4. Правильно угадать
- Решить путем угадывания
- "Он угадал нужное количество бобов в банке и выиграл приз"
- синоним:
- гадать ,
- вывод
Examples of using
That's a safe guess.
Это можно сказать наверняка.
"How soon can you land?" "I can't tell." "You can tell me. I'm a doctor." "No, I mean I'm just not sure!" "Can't you take a guess?" "Well, not for another two hours." "You can't take a guess for another two hours?"
«Через сколько мы можем приземлиться?» — «Не могу сказать». — «Мне можешь. Я же доктор». — «Нет, я просто хотел сказать, что не уверен!» — «А прикинуть можешь?» — «В следующие два часа вряд ли». — «Ты не можешь прикинуть в следующие два часа?»
I couldn't make myself clear enough I guess.
Наверно, я не смог ясно выразиться.