Translation meaning & definition of the word "grammar" into Russian language

noun

1. The branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics)

synonym:
• grammar

1. Раздел лингвистики, который занимается синтаксисом и морфологией (и иногда также имеет дело с семантикой)

синоним:
• грамматика

Examples of using

My grammar is poor.

У меня грамматика хромает.

I need to polish up the grammar.

Мне надо подтянуть грамматику.

Constructed languages either are simplified as much as possible, or their grammar lacks for harmony peculiar to natural languages. Both disadvantages emasculate the language.

Искусственные языки или построены по принципу максимального упрощения, или их грамматика не обладает стройностью, свойственной естественным языкам. Оба недостатка выхолащивают энергетику языка.

I've never studied French grammar.

Я никогда не учил французской грамматики.

I think the Hungarian grammar is difficult.

Я думаю, что венгерская грамматика сложная.

I think French grammar is difficult.

Я думаю, грамматика французского трудная.

He has a good knowledge of Russian grammar.

У него хорошие знания по русской грамматике.

I'm studying French grammar.

Я учу французскую грамматику.

One learns grammar from language, not language from grammar.

Грамматику учат по языку, а не язык по грамматике.

The basic principles of grammar are not so difficult.

Основные принципы грамматики не так уж трудны.

My teacher is a stickler for grammar.

Мой учитель - ярый сторонник грамматики.

Yoda's grammar learned you have.

Йоды грамматику изучал ты.

You must have a drill in grammar.

Тебе нужно заниматься грамматикой.

I think the Hungarian grammar is difficult.

Я думаю, что грамматика венгерского языка сложная.

I think French grammar is difficult.

Я думаю, французская грамматика трудная.