Translation of "glasses" into Russian

Очки

IPA : /glæsəz/

synonyms:

• spectacles

Safety glasses with adapters and/or means for attaching a mask, which enable to attach the glasses to the mask, or attach the mask to the protective glasses.

Защитные очки с адаптерами и/или средствами для прикрепления маски, которые позволяют прикрепить защитные очки к маске, или прикрепить маску к защитным очкам.

Data source: ParaPat_v0

Arsenic compounds have been used as insecticides, wood preservatives, pigments in glasses and ceramics and in veterinary therapies.

Соединения мышьяка используются в качестве инсектицидов, консервантов древесины, красителей для стекла и керамики, а также ветеринарных препаратов.

Data source: MultiUN_v1

She admitted to not having read the protocol she signed, since she did not have her glasses at hand.

Она призналась, что не читала подписанный ею протокол, поскольку была без очков.

Data source: UNPC_v1.0

Glasses are a very personal device, that is their strength (private things are seen only by and, at the same time, their weakness - augmented reality based on glasses will not allow you to work on virtual objects together with other people.

Очки - очень персональное устройство, в этом их сила (приватные вещи видите только вы), и одновременно слабость - дополненная реальность на основе очков не позволит вам работать над виртуальными объектами совместно с другими людьми.

Data source: WMT-News_v2019

I ran out of coffee cups and water glasses.

У меня закончились кружки для кофе и стаканы для воды.

Data source: GlobalVoices_v2018q4

Leukonychia - white spots, streak on the plates of nails Onihofagiya - obsessive biting nails Onychocryptosis - ingrown nail Onychomycosis - nail fungus Onihodistrofiya - nail dystrophy Symptom of watch glasses Manicure Nail art.

Лейконихия - белые пятна, полосы на пластинках ногтей Онихофагия - навязчивое обкусывание ногтей Онихокриптоз - вросший ноготь Онихомикоз - грибок ногтей Ониходистрофия - дистрофия ногтей Симптом часовых стёкол Маникюр Нейл-арт.

Data source: wikimedia_v20210402

Cylindrical surfaces of glasses form chambers 3-8.

Цилиндрические поверхности стаканов образуют камеры 3-8.

Data source: ParaPat_v0

Bracelets, glasses for glasses, warm jackets and light dresses.

Браслеты, чехлы для очков, теплые куртки и легкие платья.

Data source: News_Ru_v0

It is shown that a sale of glasses is more profitable comparatively with contact lenses.

Показано, что продажа очков является более прибыльной по сравнению с контактными линзами.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

His glasses had also been taken away from him and he could not see much because of his shortsightedness.

У него также были изъяты очки, и в силу близорукости он мало что мог видеть.

Data source: MultiUN_v1

The combination of chemical cartridge respirator, gloves, boots, suit and glasses was used in 0.31% of cases.

Комбинация респиратора с химическим фильтром, перчаток, сапог, костюма и очков встречается только в 0,31% случаев.

Data source: UNPC_v1.0

These are not glasses, these are empty frames.

Это не очки, это пустая оправа.

Data source: TED2013_v1.1

Information is analysed by the following product groups: safety glasses, frames and contact lenses.

Проанализирована информация по следующим товарным группам: защитные очки, оправы и контактные линзы.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

I do not view an EU-Ukraine customs union through rose-tinted glasses; there are some downsides.

Я не смотрю на перспективы таможенного союза ЕС и Украины сквозь розовые очки; есть и некоторые недостатки.

Data source: News-Commentary_v16

I know you're there because I can hear you, but I can't see you because I normally wear glasses.

Я знаю, что вы тут, я слышу вас, но видеть вас не могу, ибо я обычно ношу очки.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

The glasses are devoid of harm to standard glasses and do not distort reality.

Очки лишены вреда стандартных очковых стекол и не искажают действительность.

Data source: ParaPat_v0

And the idea is you make eye glasses, and you adjust them yourself and that solves the problem.

Идея состоит в том, что ты сам делаешь очки, сам подстраиваешь их под себя, и в этом состоит решения проблемы.

Data source: TED2013_v1.1

6 Years ago 09:13 xHamster glasses, amateur Glasses tgirl girlfriend riding hefty rod.

6 Лет назад 09:13 xHamster очки, любительское.

Data source: ParaCrawl_v9