Translation meaning & definition of the word "glance" into Russian language

noun

1. A quick look

synonym:
• glance
,
• glimpse
,
• coup d'oeil

1. Быстрый взгляд

синоним:
• взгляд
,
• проблеск
,
• переворот д'ёй

verb

1. Throw a glance at

• Take a brief look at

• "She only glanced at the paper"

• "I only peeked--i didn't see anything interesting"

synonym:
• glance
,
• peek
,
• glint

1. Взгляните на

• Взгляните кратко

• "Она только взглянула на бумагу"

• "Я только заглянул-не увидел ничего интересного"

синоним:
• взгляд
,
• подглядывать
,
• блеск

2. Hit at an angle

synonym:
• glance

2. Удар под углом

синоним:
• взгляд

Examples of using

She smiled in response to his affectionate glance.

Она улыбнулась в ответ на его нежный взгляд.

I fell in love at the first glance.

Я влюбился с первого взгляда.

Possibly because he's got a beard, he looks scary at first glance but he's really a kind man.

Наверное из-за бороды он при первой встрече кажется страшным, но на самом деле он добрый человек.

She shot a glance at her mother.

Она бросила взгляд на мать.

She threw a suspicious glance at him.

Она бросила на него подозрительный взгляд.

She did not so much as cast glance at me.

Она на меня даже не посмотрела.

She took a casual glance at the book.

Она глянула в книгу.

I could tell at a glance that something was wrong.

Я с первого взгляда мог сказать, что что-то не так.

I recognized her at first glance.

Я узнал её с первого взгляда.

At a glance, he knew that the child was hungry.

Он сразу же понял, что ребенок голоден.