Translation of "gamble" into Russian

Гэмбл

IPA : /gæmbəl/

synonyms:

• risk,
• adventure,
• hazard,
• chance

The additional frame image signal can be realised by 25th frame addition in a video series of the gamble and/or by imposing an additional image.

При этом сигнал изображения дополнительных кадров может быть реализован путем добавления 25-го кадра в видеоряд игры и/или путем наложения дополнительного изображения.

Data source: ParaPat_v0

7. Only gamble with money set aside for entertainment, never with money for everyday expenses.

7. Вы играете только на деньги, предназначенные для развлечения, а не для ежедневных расходов.

Data source: ParaCrawl_v9

Alexey Dumin held a working meeting with representatives of Procter & Gamble.

Алексей Дюмин провел рабочую встречу с представителями компании Procter & Gamble.

Data source: News_Ru_v0

For the first 85 years, this would have been a very uninteresting gamble, generating an average return of only around 2% a year.

За первые 85 лет это было бы крайне невыгодное пари, которое бы приносило средний доход в размере 2% в год.

Data source: News-Commentary_v16

Harkness Chapel is a fine example of noted architect James Gamble Rogers' colonial Georgian style, with twelve stained glass windows by G. Owen Bonawit.

Часовня Харкнесса является прекрасным примером Колониального Георгианского Стиля известного архитектора Джеймса Гэмбла Роджерса с двенадцатью витражами производства Дж.

Data source: wikimedia_v20210402

And simply hoping that things will go according to plan, and nuclear command and control will stick, remains a gamble.

Поэтому простое упование на то, что все пойдет по плану и командование и контроль над ядерными объектами будут сохранены, остается довольно азартной игрой.

Data source: News-Commentary_v16

Gamble - Starts the risk of game.

Gamble - начинает риск гейм.

Data source: CCAligned_v1

The gamble icon appears when you have made a winning combination of at least two symbols from the left.

Значок gamble появляется, когда у вас выпала выигрышная комбинация по меньшей мере двух символов слева.

Data source: ParaCrawl_v9

We do not advice our players to gamble at this site.

Мы не советуем нашим игрокам играть на этом сайте.

Data source: ParaCrawl_v9

The special advisers are: Ibrahima Fall (Senegal), Kimberly Gamble-Payne (United States of America), Stephen Lewis and Marta Santos Pais (Portugal).

Консультантами по специальным вопросам были: Ибрахима Фалл (Сенегал), Кимберли Гэмбл-Пейн (Соединенные Штаты Америки), Стивен Льюис и Марта Сантуш Паис (Португалия).

Data source: UNPC_v1.0

No, they love to gamble.

Нет, они любят играть в азартные игры.

Data source: OpenSubtitles_v2018

We will enable you to gamble in the way you want to.

Мы позволит вам играть так, как вы хотите.

Data source: ParaCrawl_v9

Chinese regulator fined Procter & Gamble by a million dollars: Business climate: Business: Lenta.ru.

Китайский регулятор оштрафовал Procter & Gamble на миллион долларов: Деловой климат: Бизнес: Lenta.ru.

Data source: News_Ru_v0

Thank you for visiting Procter & Gamble (P&G).

Благодарим Вас за посещение сайта компании Procter & Gamble (P&G).

Data source: CCAligned_v1

Procter&Gamble, leading company in household chemical products production.

Procter&Gamble, мировой лидер по производству бытовой химии.

Data source: CCAligned_v1

Add your gamble site now!

Добавьте свой игровой сайт прямо сейчас!

Data source: CCAligned_v1

No one should gamble on impunity with regard to acts of genocide, other crimes against humanity or serious war crimes.

Никто не должен рассчитывать на безнаказанность, совершая акты геноцида, другие преступления против человечности или серьезные военные преступления.

Data source: UNPC_v1.0

You should never gamble with me!

Никогда со мной не играйте!

Data source: OpenSubtitles_v2018

Its gamble will not succeed - that much is clear.

Его азартная игра не пройдет - уж это-то ясно.

Data source: MultiUN_v1

In 1907, a German chemist, Edwin Cuno Kayser, moved to Cincinnati, Ohio, the home town of soap manufacturer Procter & Gamble.

В 1907 году немецкий химик, Эдвин Куно Кайзер, переехал в Цинциннати, штат Огайо, родной город производителя мыла Procter & Gamble.

Data source: WikiMatrix_v1

In fact, piling loans atop already-high debt burdens in the eurozones periphery entailed a significant gamble, particularly as the crisis erupted.

На самом деле, набрасывание кредитов на гору уже существующего долгового бремени на периферии еврозоны повлекло за собой значительную азартную игру особенно в то время как кризис разразился.

Data source: News-Commentary_v16