Translation meaning & definition of the word "front" into Russian language

noun

1. The side that is forward or prominent

synonym:
• front
,
• front end
,
• forepart

1. Сторона, которая является передней или выдающейся

синоним:
• передний
,
• передний конец
,
• предвестник

2. The line along which opposing armies face each other

synonym:
• battlefront
,
• front
,
• front line

2. Линия, вдоль которой противостоящие армии сталкиваются друг с другом

синоним:
• фронт
,
• передний
,
• линия фронта

3. The outward appearance of a person

• "He put up a bold front"

synonym:
• front

3. Внешний вид человека

• "Он выставил смелый фронт"

синоним:
• передний

4. The side that is seen or that goes first

synonym:
• front

4. Сторона, которая видна или идет первой

синоним:
• передний

5. A person used as a cover for some questionable activity

synonym:
• front man
,
• front
,
• figurehead
,
• nominal head
,
• straw man
,
• strawman

5. Человека использовали в качестве прикрытия для какой-то сомнительной деятельности

синоним:
• фронтмен
,
• передний
,
• фигурка
,
• номинальная головка
,
• соломенный человек
,
• соломовод

6. A sphere of activity involving effort

• "The japanese were active last week on the diplomatic front"

• "They advertise on many different fronts"

synonym:
• front

6. Сфера деятельности, включающая усилия

• "Японцы активно действовали на прошлой неделе на дипломатическом фронте"

• "Они рекламируют на самых разных фронтах"

синоним:
• передний

7. (meteorology) the atmospheric phenomenon created at the boundary between two different air masses

synonym:
• front

7. (метеорология) атмосферное явление, созданное на границе между двумя различными воздушными массами

синоним:
• передний

8. The immediate proximity of someone or something

• "She blushed in his presence"

• "He sensed the presence of danger"

• "He was well behaved in front of company"

synonym:
• presence
,
• front

8. Непосредственная близость кого-то или чего-то

• "Она покраснела в его присутствии"

• "Он почувствовал наличие опасности"

• "Он хорошо себя вел перед компанией"

синоним:
• присутствие
,
• передний

9. The part of something that is nearest to the normal viewer

• "He walked to the front of the stage"

synonym:
• front

9. Часть чего-то, что ближе всего к нормальному зрителю

• "Он шел к передней части сцены"

синоним:
• передний

10. A group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals

• "He was a charter member of the movement"

• "Politicians have to respect a mass movement"

• "He led the national liberation front"

synonym:
• movement
,
• social movement
,
• front

10. Группа людей с общей идеологией, которые пытаются вместе достичь определенных общих целей

• "Он был уставным членом движения"

• "Политики должны уважать массовое движение"

• "Руководил национально-освободительным фронтом"

синоним:
• движение
,
• общественное движение
,
• передний

verb

1. Be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point

• Be opposite to

• "The house looks north"

• "My backyard look onto the pond"

• "The building faces the park"

synonym:
• front
,
• look
,
• face

1. Быть ориентированным в определенном направлении, часто по отношению к другой точке отсчета

• Быть противоположным

• "Дом смотрит на север"

• "Мой задний двор смотрит на пруд"

• "Здание обращено к парку"

синоним:
• передний
,
• смотреть
,
• лицо

2. Confront bodily

• "Breast the storm"

synonym:
• front
,
• breast

2. Противостоять телесно

• "Нагрей бурю"

синоним:
• передний
,
• грудь

adjective

1. Relating to or located in the front

• "The front lines"

• "The front porch"

synonym:
• front(a)

1. Относящиеся или расположенные спереди

• "Линии фронта"

• "Переднее крыльцо"

синоним:
• фронт(а)

Examples of using

I forgot to lock the front door.

Я забыл запереть входную дверь.

When Tom reached the front door, he noticed it was slightly open.

Когда Том дошёл до входной двери, он заметил, что она была слегка открыта.

"A new cafe has opened up in front of the train station. Wouldn't you like to go there with me sometime?" "Of course! When would be good for you?"

"Перед вокзалом открылось кафе. Не хочешь как-нибудь сходить туда со мной?" "Конечно! Когда тебе будет удобно?"

You should travel while you're young instead of spending time in front of the computer.

Ты должен путешествовать, пока молод, а не тратить время перед компьютером.

The notice was put on the front page.

Сообщение было помещено на первой странице.

The car pulled up in front of the house.

Машина остановилась перед домом.

I've never seen a more enticing woman than the one standing in front of me right now.

Я никогда не видел более соблазнительной женщины, чем та, которая стоит сейчас впереди меня.

For how many hours can you sit in front of the computer?

Сколько часов ты можешь сидеть перед компьютером?

He kissed me in front of everyone.

Он поцеловал меня у всех на виду.

The snow was piled up outside the front door.

Перед парадным входом навалило много снега.

I bought this book at the bookshop in front of the station.

Я купил эту книгу в книжном магазине напротив станции.

Tom eats alone in front of his computer.

Том ест в одиночестве перед своим компьютером.

One day, a cat showed up at my front door.

В один прекрасный день у моей передней двери показался кот.

Tom sits in front of the TV set. He doesn't learn German.

Том сидит перед телевизором. Он не учит немецкий.

I was in the front seat.

Я был на переднем сиденье.

He is sitting in the front seat.

Он сидит на переднем сиденье.

A long queue had formed in front of the shop.

Перед магазином образовалась длинная очередь.

I put the keys in front of the door.

Я положил ключи напротив двери.

The front brakes don't work.

Передние тормоза не работают.

Look in front of you.

Смотрите прямо перед собой.