Translation of "fossil" into Russian

Ископаемый

IPA : /fɑsəl/

synonyms:

• dodo,
• fogy

Similarities and differences between nuclear power stations and fossil fuel stations.

Сходства и различия между атомными электростанциями и станциями на ископаемых видах топлива.

Data source: EUbookshop_v2

Vulnerability of fossil fuel supply: role of stockpiles.

Уязвимость системы снабжения ископаемым топливом: роль запасов.

Data source: MultiUN_v1

Now there's no question about it at all: we will only solve the problem of replacing fossil fuels with technology.

Нет никаких сомнений, что мы сможем разрешить проблему, лишь найдя технологическую замену ископаемому топливу.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Obtained precipitate of solid fossil and man-made materials is separated from leaching solution.

Полученный осадок твердых ископаемых и техногенных материалов отделяется от раствора выщелачивания.

Data source: ParaPat_v0

For example, in fossil fuel combustion.

Например, при сжигании ископаемого топлива.

Data source: News_Ru_v0

The fossil is a newfound species of nodosaur, which lived midway through the Cretaceous period, between 110 million and 112 million years ago.

Это ископаемое - недавно найденный экземпляр нодозавра, жившего в середине мелового периода, между 110 миллионами и 112 миллионами лет назад.

Data source: WMT-News_v2019

Holt confirmed that Forsythe hired him for the fossil heist.

Холт подтвердил, что Форсайт нанял его для кражи яйца.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The resulting increased use of fossil fuel also results in upstream emissions from the production, processing and transportation of fossil fuel.

Это увеличение использования ископаемого топлива также приводит к выбросам на начальных звеньях цепочки в ходе производства, обработки и транспортировки ископаемого топлива.

Data source: MultiUN_v1

At the same time, it opens up new opportunities for the search and implementation of innovative developments in the field of extraction, processing of fossil fuels, production, transformation, supply and consumption of energy, which necessitates the formation of a new energy policy of the state.

Но в то же время открывает новые возможности для поиска и внедрения инновационных разработок в области добычи, переработки ископаемых видов топлива, производства, трансформации, поставки и потребления энергии, что приводит к необходимости в формировании новой энергетической политики государства.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Capturing CO2 from fossil fossil-fuel power plants and storing it in geological structures.

Улавливание СО2 на электростанциях, работающих на ископаемом топливе, и его хранение в геологических формациях.

Data source: UNPC_v1.0

What is today completely impossible get rid of our dependency on fossil energy.

Вот что сегодня абсолютно невозможно так это избавиться от нашей зависимости от ископаемых источников энергии.

Data source: TED2020_v1

Fossil windrows are a grouping of fossils that have been deposited together as a result of turbulence or wave action in a marine or freshwater environment.

Ископаемые валки - это группа ископаемых, которые были отложены вместе в результате турбулентности или воздействия волн в морской или пресноводной среде.

Data source: wikimedia_v20210402

But fossil fuels carbon, coal and gas are by no means the only thing that is causing climate change.

Но ископаемое топливо - уголь и газ - не единственная причина, которая вызывает изменение климата.

Data source: TED2013_v1.1

Those are built by the descendants of the first organisms that gave us the first fossil on Earth.

Они образованы потомками первых микроорганизмов, давших нам первые на Земле ископаемые остатки.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Coal, oil and natural gas are all fossil fuels.

Уголь, нефть и природный газ - это все ископаемые виды топлива.

Data source: EUbookshop_v2

The founders of the fashion space Opening Ceremony will release the quartz watches together with the accessory-clock brand Fossil.

Учредители модного пространства Opening Ceremony выпустят кварцевые часы совместно с аксессуарно-часовым брендом Fossil.

Data source: News_Ru_v0

If you want to become a fossil, you actually need to die somewhere where your bones will be rapidly buried.

Если вы хотите стать ископаемым, вам нужно умереть там, где ваши кости будут быстро погребены.

Data source: TED2013_v1.1

In 2015, new fossil remains were found to belong to Caenagnathus collinsi.

В 2015 году были найдены новые ископаемые остатки, принадлежащие Caenagnathus collinsi.

Data source: WikiMatrix_v1

To believe that it's possible to build a society without fossil fuels?

Поверить, что возможно построить общество без ископаемого топлива?

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

The tar and bitumen used to construct the road Is also derived from fossil fuels.

Смола и битум, которые используются в строительстве дорог, также получаются из ископаемого топлива.

Data source: EUbookshop_v2

We are not using fossil energies.

Мы не используем ископаемые источники энергии.

Data source: TED2013_v1.1