Сноска (en. Footnote)

Translation into Russian

Paragraph 8., the reference to footnote 13/and footnote 13/, renumber as footnote 14.
Пункт 8, ссылка на сноску 13/и сноска 13/, изменить нумерацию на 14.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Information about grants and acknowledgement is given in the form of a footnote at the end of the first page of the article.
Информация о грантах и благодарностях приводится в виде сноски в конце первой страницы статьи.
Example taken from data source: CCAligned_v1
My life, my tragedy was nothing more than a footnote on the Dunham family history.
Моя жизнь, моя трагедия была всего лишь сноской в семейной истории Данхэмов.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In the area of Hesar Field (district of Andarab county, where Gulbetdin Hekmatyar's IPA detachments were based, a footnote from the text), they mocked the Panjshirts and each of them was imprisoned for several days.
В районе Поле Хэсар (район уезда Андараб, где базировались отряды ИПА Гульбетдина Хекматиара - сноска из они издевались над панджшерцами и каждого из них на несколько дней сажали в тюрьму.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The footnote mark is placed before the punctuation mark.
Знак сноски ставится перед знаком препинания.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Delete footnote 3 and renumber current footnote 4 as footnote 3.
Исключить сноску 3 и изменить нумерацию нынешней сноски 4 на 3.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Paragraph 3., the reference to footnote 2/and footnote 2/, renumber as footnote 3.
Пункт 3, ссылка на сноску 2/и сноска 2/, изменить нумерацию на 3.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms