Translation meaning & definition of the word "foot" into Russian language

noun

1. The part of the leg of a human being below the ankle joint

• "His bare feet projected from his trousers"

• "Armored from head to foot"

synonym:
• foot
,
• human foot
,
• pes

1. Часть ноги человека ниже голеностопного сустава

• "Его босые ноги проецируются из его брюк"

• "Бронирован с головы до ног"

синоним:
• нога
,
• человеческая нога
,
• пэс

2. A linear unit of length equal to 12 inches or a third of a yard

• "He is six feet tall"

synonym:
• foot
,
• ft

2. Линейная единица длины, равная 12 дюймам или трети ярда

• "Он ростом шесть футов"

синоним:
• нога
,
• ft

3. The lower part of anything

• "Curled up on the foot of the bed"

• "The foot of the page"

• "The foot of the list"

• "The foot of the mountain"

synonym:
• foot

3. Нижняя часть чего-либо

• "Свёрнутый на подножии кровати"

• "Нога страницы"

• "Нога списка"

• "Подножие горы"

синоним:
• нога

4. The pedal extremity of vertebrates other than human beings

synonym:
• animal foot
,
• foot

4. Конечность педали позвоночных, отличных от человека

синоним:
• нога животного
,
• нога

5. Lowest support of a structure

• "It was built on a base of solid rock"

• "He stood at the foot of the tower"

synonym:
• foundation
,
• base
,
• fundament
,
• foot
,
• groundwork
,
• substructure
,
• understructure

5. Самая низкая поддержка структуры

• "Он был построен на основе сплошной скалы"

• "Он стоял у подножия башни"

синоним:
• фундамент
,
• основание
,
• основа
,
• нога
,
• подструктура
,
• недостройка

6. Any of various organs of locomotion or attachment in invertebrates

synonym:
• foot
,
• invertebrate foot

6. Любой из различных органов локомоции или прикрепления у беспозвоночных

синоним:
• нога
,
• беспозвоночная нога

7. Travel by walking

• "He followed on foot"

• "The swiftest of foot"

synonym:
• foot

7. Путешествие пешком

• "Он следовал пешком"

• "Самая быстрая нога"

синоним:
• нога

8. A member of a surveillance team who works on foot or rides as a passenger

synonym:
• foot

8. Член группы наблюдения, который работает пешком или едет в качестве пассажира

синоним:
• нога

9. An army unit consisting of soldiers who fight on foot

• "There came ten thousand horsemen and as many fully-armed foot"

synonym:
• infantry
,
• foot

9. Армейское подразделение, состоящее из солдат, которые сражаются пешком

• "Пришло десять тысяч всадников и столько же полностью вооружённых пеших"

синоним:
• пехота
,
• нога

10. (prosody) a group of 2 or 3 syllables forming the basic unit of poetic rhythm

synonym:
• metrical foot
,
• foot
,
• metrical unit

10. (просодия) группа из 2 или 3 слогов, образующих основную единицу поэтического ритма

синоним:
• метрическая стопа
,
• нога
,
• метрическая единица

11. A support resembling a pedal extremity

• "One foot of the chair was on the carpet"

synonym:
• foot

11. Опора, напоминающая педальную конечность

• "Одна нога стула была на ковре"

синоним:
• нога

verb

1. Pay for something

• "Pick up the tab"

• "Pick up the burden of high-interest mortgages"

• "Foot the bill"

synonym:
• foot
,
• pick

1. Платить за что-то

• "Забрать вкладку"

• "Поднимите бремя высокопроцентной ипотеки"

• "Нога по счету"

синоним:
• нога
,
• выбирать

2. Walk

• "Let's hoof it to the disco"

synonym:
• foot
,
• leg it
,
• hoof
,
• hoof it

2. Ходить

• "Давай копытёмся на дискотеке"

синоним:
• нога
,
• опустить
,
• копыто

3. Add a column of numbers

synonym:
• foot
,
• foot up

3. Добавить столбец цифр

синоним:
• нога
,
• ногой вверх

Examples of using

I can't put any pressure on this foot yet.

Я ещё не могу как следует ступить на эту ногу.

Tom stepped on my foot.

Том наступил мне на ногу.

Who's going to foot the bill?

Кто заплатит по счёту?

We had to come most of the way on foot.

Нам пришлось пройти большую часть дороги пешком.

Tom was sitting at the foot of the stairs.

Том сидел на нижних ступеньках лестницы.

Even the most tactful politician cannot have their foot in both camps for long.

Даже самому ловкому политику сидеть между двумя стульями долго не получается.

Tom's room is horribly messy and you can't even put your foot anywhere.

У Тома в комнате ужасный беспорядок, даже ногу поставить некуда.

We went on foot.

Мы пошли пешком.

I always go to school on foot.

Я всегда хожу в школу пешком.

I was going on foot.

Я шёл пешком.

From this point, we'll go on foot.

Отсюда мы пойдём пешком.

Somebody stepped on his foot.

Кто-то наступил ему на ногу.

In the foot, we find an ankle and five toes with nails.

На ноге мы можем найти лодыжку и пять пальцев с ногтями.

We can go both on foot.

Мы оба можем пойти пешком.

The dog was covered in mud from head to foot.

Собака была покрыта грязью с головы до ног.

Tom apologized to Mary for accidentally stepping on her foot.

Том извинился перед Мэри за то, что случайно наступил ей на ногу.

On foot, you'll arrive within thirty minutes.

Пешком вы дойдёте за 100 минут.

I usually go on foot.

Обычно я хожу пешком.

Nay, since you will not love, would I were growing A happy daisy, in the garden path That so your silver foot might press me going, Might press me going even unto death.

Счастливой маргариткой у дорожки Взрасту и лягу на земную твердь, И под её серебряною ножкой Покорно обрету желанную мной смерть.

He intentionally stepped on my foot on the train.

Он умышленно наступил мне на ногу в поезде.