Translation meaning & definition of the word "flourish" into Russian language

noun

1. A showy gesture

• "She entered with a great flourish"

synonym:
• flourish

1. Эффектный жест

• "Она вошла с большим расцветом"

синоним:
• процветать

2. An ornamental embellishment in writing

synonym:
• flourish

2. Декоративное украшение в письменной форме

синоним:
• процветать

3. A display of ornamental speech or language

synonym:
• flourish

3. Демонстрация орнаментальной речи или языка

синоним:
• процветать

4. The act of waving

synonym:
• flourish
,
• brandish

4. Акт махания

синоним:
• процветать
,
• размахивать

5. (music) a short lively tune played on brass instruments

• "He entered to a flourish of trumpets"

• "Her arrival was greeted with a rousing fanfare"

synonym:
• flourish
,
• fanfare
,
• tucket

5. (музыка) короткую живую мелодию, сыгранную на духовых инструментах

• "Он вступил в расцвет труб"

• "Ее прибытие было встречено с шумной фанфарой"

синоним:
• процветать
,
• фанфар
,
• ковш

verb

1. Grow vigorously

• "The deer population in this town is thriving"

• "Business is booming"

synonym:
• boom
,
• thrive
,
• flourish
,
• expand

1. Расти энергично

• "Популяция оленей в этом городе процветает"

• "Бизнес процветает"

синоним:
• бум
,
• процветать
,
• расширять

2. Make steady progress

• Be at the high point in one's career or reach a high point in historical significance or importance

• "The new student is thriving"

synonym:
• thrive
,
• prosper
,
• fly high
,
• flourish

2. Добиваться устойчивого прогресса

• Быть на пике своей карьеры или достичь высокой точки в историческом значении или важности

• "Новый студент процветает"

синоним:
• процветать
,
• лететь высоко

3. Move or swing back and forth

• "She waved her gun"

synonym:
• brandish
,
• flourish
,
• wave

3. Двигайтесь или качайтесь вперед и назад

• "Она махнула пистолетом"

синоним:
• размахивать
,
• процветать
,
• волна

Examples of using

Liberty, as we all know, cannot flourish in a country that is permanently on a war footing, or even a near war footing. Permanent crisis justifies permanent control of everybody and everything by the agencies of central government.

Свобода, как всем известно, не может процветать в стране, постоянно находящейся на тропе войны, или даже близко к ней. Постоянный кризис вынуждает правительство и спецслужбы контролировать всё и вся.