Translation meaning & definition of the word "flight" into Russian language

noun

1. A formation of aircraft in flight

synonym:
• flight

1. Формирование летательных аппаратов в полете

синоним:
• полет

2. An instance of traveling by air

• "Flying was still an exciting adventure for him"

synonym:
• flight
,
• flying

2. Пример путешествия по воздуху

• "Полет был для него всё ещё захватывающим приключением"

синоним:
• полет
,
• летать

3. A stairway (set of steps) between one floor or landing and the next

synonym:
• flight
,
• flight of stairs
,
• flight of steps

3. Лестница (набор ступеней) между одним этажом или посадкой и следующим

синоним:
• полет
,
• лестничный пролёт
,
• полёт ступеней

4. The act of escaping physically

• "He made his escape from the mental hospital"

• "The canary escaped from its cage"

• "His flight was an indication of his guilt"

synonym:
• escape
,
• flight

4. Акт физического побега

• "Он совершил побег из психбольницы"

• "Канарейка сбежала из своей клетки"

• "Его бегство было свидетельством его вины"

синоним:
• побег
,
• полет

5. An air force unit smaller than a squadron

synonym:
• flight

5. Подразделение военно-воздушных сил, меньшее, чем эскадрилья

синоним:
• полет

6. Passing above and beyond ordinary bounds

• "A flight of fancy"

• "Flights of rhetoric"

• "Flights of imagination"

synonym:
• flight

6. Переход выше и за пределы обычных границ

• "Полёт фантазии"

• "Полеты риторики"

• "Полеты воображения"

синоним:
• полет

7. The path followed by an object moving through space

synonym:
• trajectory
,
• flight

7. Путь, по которому следует объект, движущийся в пространстве

синоним:
• траектория
,
• полет

8. A flock of flying birds

synonym:
• flight

8. Стая летающих птиц

синоним:
• полет

9. A scheduled trip by plane between designated airports

• "I took the noon flight to chicago"

synonym:
• flight

9. Плановая поездка на самолете между назначенными аэропортами

• "Я взял полдень рейсом в чикаго"

синоним:
• полет

verb

1. Shoot a bird in flight

synonym:
• flight

1. Стреляйте в птицу в полете

синоним:
• полет

2. Fly in a flock

• "Flighting wild geese"

synonym:
• flight

2. Летать в стае

• "Перелёт диких гусей"

синоним:
• полет

3. Decorate with feathers

• "Fledge an arrow"

synonym:
• fledge
,
• flight

3. Украсить перьями

• "Обрезжи стрелу"

синоним:
• край
,
• полет

Examples of using

The flight attendant apologized for spilling hot coffee on Tom.

Бортпроводник извинился перед Томом за то, что пролил на него горячий кофе.

The flight attendant accidentally spilled some hot coffee on Tom.

Бортпроводник случайно плеснул немного горячего кофе на Тома.

The flight will be delayed because of sandstorm.

Рейс будет отложен из-за песчаной бури.

How was the flight?

Как прошёл твой полёт?

I missed my flight.

Я опоздал на свой рейс.

We're booked on flight 100.

Мы забронировали билеты на рейс триста восемь.

We wish you a pleasant flight.

Желаем вам приятного полёта.

Anyone wants to be a flight attendant?

Кто-нибудь хочет быть стюардом?

What a long flight!

Какой долгий полёт!

You're probably tired after such a long flight.

Ты, наверное, устал/устала после такого длительного полета.

We arrived at the airport three hours before our flight.

Мы приехали в аэропорт за три часа до рейса.

My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.

Мой рейс был отменен, и я не смогу улететь до завтра.

I don't want to miss my flight.

Я не хочу опоздать на свой рейс.

There is a direct flight from Tokyo to London.

Есть прямой перелёт от Токио до Лондона.

They were pioneers of space flight.

Они были пионерами космоса.

My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.

Моя сестра получила работу в авиакомпании и стала стюардессой.

My flight will depart in an hour.

Мой самолёт отбывает через час.

"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.

"Я нервничаю, потому что лечу в первый раз", - говорит Хироси.

If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.

Если бы он не полетел тем рейсом, он был бы сейчас живой.