Translation of "Fitness" into Russian
to
Fitness / Фитнес
/ˈfɪtnəs/
In a triumphant mood, I wandered into the nearby fitness centre.
В победоносном настроении я забрел в фитнес-центр по соседству.
Data source: WMT-News_v2019 Have a look how Nerd Fitness made a fitness blog that is just for geeks as the perfect example.
Посмотрите, как Nerd Fitness сделал фитнес-блог, который идеально подходит для гиков.
Data source: CCMatrix_part1_v1 19-3 CREW MEMBERS - PHYSICAL FITNESS.
19-3 ЧЛЕНЫ ЭКИПАЖА - ФИЗИЧЕСКАЯ ПРИГОДНОСТЬ.
Data source: UNPC_v1.0 Fitness World is the leading fitness provider in Denmark and additionally has fitness clubs in Poland and Switzerland.
Fitness World является крупнейшей сетью фитнес-клубов в Дании, а также имеет представительства в Швейцарии и Польше.
Data source: CCMatrix_part1_v1 In this picture, I've put a bush with a center branching out in all directions, because if you look at the edges of the tree of life, every existing species at the tips of those branches has succeeded in evolutionary terms: it has survived; it has demonstrated a fitness to its environment.
На этом изображении я поместил куст с разветвлениями из центра, потому что если вы посмотрите на края древа жизни, каждый существующий вид на кончиках этих ветвей был успешен в эволюционном плане: он выжил; он показал приспособленность к его окружающей среде.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 Females observed in such conditions exhibited parallel behaviors as they revealed the tendency to select partners who were deemed genetically fit and reliable providers.[6] Ultimately, as females evaluated males in this manner, it was evident that males who were on the positive side of the genetic fitness and reliability spectrums were favored as opposed to those who could not be such favorable mates for procreation.
Женщины, наблюдаемые в таких условиях, демонстрировали параллельное поведение, поскольку они проявляли тенденцию выбирать партнеров, которые считались генетически сильными и надежными кормильцами.[6] В конечном итоге, когда женщины оценивали мужчин таким образом, стало очевидно, что мужчины, которые были с положительной стороны спектра генетической приспособленности и надежности, были предпочтительнее, чем те, которые не могли быть такими благоприятными партнерами для продолжения рода.
Data source: wikimedia_v20210402 Instead of a fitness indicator, scientists invoke a handicap principle.
Вместо индикатора здоровья учёные ссылаются на принцип гандикапа.
Data source: TED2020_v1