Translation meaning & definition of the word "fine" into Russian language

noun

1. Money extracted as a penalty

synonym:
• fine
,
• mulct
,
• amercement

1. Деньги добываются в качестве штрафа

синоним:
• штраф
,
• мулькт
,
• притормаживание

verb

1. Issue a ticket or a fine to as a penalty

• "I was fined for parking on the wrong side of the street"

• "Move your car or else you will be ticketed!"

synonym:
• ticket
,
• fine

1. Выдать билет или штраф в качестве наказания

• "Меня оштрафовали за парковку на неправильной стороне улицы"

• "Переведите свой автомобиль, иначе вы получите билет!"

синоним:
• билет
,
• штраф

adjective

1. Being satisfactory or in satisfactory condition

• "An all-right movie"

• "The passengers were shaken up but are all right"

• "Is everything all right?"

• "Everything's fine"

• "Things are okay"

• "Dinner and the movies had been fine"

• "Another minute i'd have been fine"

synonym:
• all right
,
• fine
,
• o.k.
,
• ok
,
• okay
,
• hunky-dory

1. Удовлетворительное или удовлетворительное состояние

• "Правильный фильм"

• "Пассажиры были потрясены, но все в порядке"

• "Все в порядке?"

• "Все в порядке"

• "Все в порядке"

• "Ужин и кино были в порядке"

• "Еще минуту я был бы в порядке"

синоним:
• все в порядке
,
• штраф
,
• о.к.
,
• окей
,
• хорошо
,
• дори

2. Minutely precise especially in differences in meaning

• "A fine distinction"

synonym:
• fine

2. Мельчайшие точные, особенно в различиях в значении

• "Прекрасное различие"

синоним:
• штраф

3. Thin in thickness or diameter

• "A fine film of oil"

• "Fine hairs"

• "Read the fine print"

synonym:
• fine

3. Тонкий по толщине или диаметру

• "Прекрасная пленка масла"

• "Тонкие волосы"

• "Читать мелким шрифтом"

синоним:
• штраф

4. Characterized by elegance or refinement or accomplishment

• "Fine wine"

• "Looking fine in her easter suit"

• "A fine gentleman"

• "Fine china and crystal"

• "A fine violinist"

• "The fine hand of a master"

synonym:
• fine

4. Характеризуется элегантностью или изысканностью или достижением

• "Тонкое вино"

• "Хорошо выгляжу в её пасхальном костюме"

• "Прекрасный джентльмен"

• "Тонкий фарфор и хрусталь"

• "Прекрасный скрипач"

• "Прекрасная рука мастера"

синоним:
• штраф

5. Of textures that are smooth to the touch or substances consisting of relatively small particles

• "Wood with a fine grain"

• "Fine powdery snow"

• "Fine rain"

• "Batiste is a cotton fabric with a fine weave"

• "Covered with a fine film of dust"

synonym:
• fine

5. Текстуры, гладкие на ощупь или вещества, состоящие из относительно мелких частиц

• "Древесина с тонким зерном"

• "Мелкий породистый снег"

• "Тонкий дождь"

• "Батисте - хлопчатобумажная ткань с тонким переплетением"

• "Покрыт тонкой плёнкой пыли"

синоним:
• штраф

6. Free from impurities

• Having a high or specified degree of purity

• "Gold 21 carats fine"

synonym:
• fine

6. Свободны от примесей

• Высокая или заданная степень чистоты

• "Золото 21 карата штрафа"

синоним:
• штраф

adverb

1. An expression of agreement normally occurring at the beginning of a sentence

synonym:
• very well
,
• fine
,
• alright
,
• all right
,
• OK

1. Выражение согласия, обычно возникающее в начале предложения

синоним:
• очень хорошо
,
• штраф
,
• хорошо
,
• все в порядке
,
• ОК

2. In a delicate manner

• "Finely shaped features"

• "Her fine drawn body"

synonym:
• finely
,
• fine
,
• delicately
,
• exquisitely

2. Деликатно

• "Особенности тонкой формы"

• "Её тонко нарисованное тело"

синоним:
• тонко
,
• штраф
,
• деликатно
,
• изысканно

Examples of using

She's a fine looking woman.

Она хорошо выглядящая женщина.

"Can I say it in this way as well?" "Yes, that's fine too."

«Можно сказать это и таким образом?» — «Да, так тоже пойдёт».

There's often a fine line between confidence and arrogance.

Зачастую бывает тонкая грань между самоуверенностью и самонадеянностью.

This is a fine car, but the steering wheel has too much play.

Это хорошая машина, но у неё слишком расшатан руль.

The fine isn't very high.

Штраф не очень высокий.

The book paints a fine description of the customs of the country.

Эта книга даёт прекрасное описание обычаев страны.

Tom looks fine.

Том хорошо выглядит.

I'm fine, and you?

Хорошо. А у тебя?

That's a fine way to treat a friend!

Хорошо же вы обращаетесь с друзьями!

Tom felt fine.

Том чувствовал себя хорошо.

Everything was fine, except the weather.

Всё было хорошо, кроме погоды.

I'll be fine here.

Я буду чувствовать себя тут хорошо.

I think you look fine.

Я думаю, что ты хорошо выглядишь.

I said I was fine.

Я сказал, что всё хорошо.

I know Tom is fine.

Я знаю, что Том в порядке.

Don't worry. Everything will be fine.

Не беспокойся! Всё будет хорошо.

I'm fine now.

Сейчас у меня всё хорошо.

I'm feeling fine.

Я чувствую себя хорошо.

It's a fine day.

Хороший день.

Everybody is fine.

Всем хорошо.