Translation meaning & definition of the word "favorable" into Russian language

adjective

1. Encouraging or approving or pleasing

• "A favorable reply"

• "He received a favorable rating"

• "Listened with a favorable ear"

• "Made a favorable impression"

synonym:
• favorable
,
• favourable

1. Поощрение или одобрение или удовлетворение

• "Благоприятный ответ"

• "Он получил благоприятный рейтинг"

• "Слушался с благоприятным ухом"

• "Произвел благоприятное впечатление"

синоним:
• благоприятный

2. (of winds or weather) tending to promote or facilitate

• "The days were fair and the winds were favorable"

synonym:
• favorable
,
• favourable

2. (ветров или погоды), стремящихся способствовать или облегчать

• "Дни были справедливыми, а ветры благоприятными"

синоним:
• благоприятный

3. Presaging or likely to bring good luck

• "A favorable time to ask for a raise"

• "Lucky stars"

• "A prosperous moment to make a decision"

synonym:
• golden
,
• favorable
,
• favourable
,
• lucky
,
• prosperous

3. Предвещать или, вероятно, приносить удачу

• "Благоприятное время, чтобы попросить повышения"

• "Счастливые звезды"

• "Благополучный момент для принятия решения"

синоним:
• золотой
,
• благоприятный
,
• счастливый
,
• процветающий

4. Inclined to help or support

• Not antagonistic or hostile

• "A government friendly to our interests"

• "An amicable agreement"

synonym:
• friendly
,
• favorable
,
• well-disposed

4. Склонные к помощи или поддержке

• Не враждебный и не враждебный

• "Правительство, дружественное нашим интересам"

• "Миротворческое соглашение"

синоним:
• дружелюбный
,
• благоприятный
,
• хорошо расположенный

5. Occurring at a convenient or suitable time

• "An opportune time to receive guests"

synonym:
• favorable
,
• favourable

5. Происходит в удобное или подходящее время

• "Благоприятное время для приема гостей"

синоним:
• благоприятный

Examples of using

I'm looking forward to receiving your favorable answer.

С нетерпением ожидаю вашего положительного ответа.

I have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.

Я понятия не имею, что у него на уме, раз он отверг такое предложение.