Translation of "Fatherland" into Russian
to
Fatherland / Отечество
/ˈfɑːðərlænd/
Synonyms
- country
- homeland
- motherland
- nation
- native land
Fatherland or death, we shall win.
Отечество или смерть, мы победим.
Data source: CCMatrix_part1_v1 Congratulations on the Day of the Defender of the Fatherland.
C Днем Защитника Отечества.
Data source: ParaCrawl_v9 All associative activity was strictly controlled by the CPV and the Vietnam Fatherland Front.
Деятельность любых объединений находится под строгим контролем со стороны КПВ и Отечественного фронта Вьетнама.
Data source: UNPC_v1.0 In a surge of optimism, the registered political parties and the representatives of civilian society held negotiations and in-depth discussions on how to bring the country out of the abyss into which the enemies of the fatherland had plunged it.
На волне оптимизма зарегистрированные политические партии и представители гражданского общества провели переговоры и углубленные дискуссии с целью поисков путей вывода страны из пропасти, в которую ее ввергли враги отечества.
Data source: UNPC_v1.0 Our fatherland which was divided by outside forces will be reunified without fail according to the intention and will of the great leader and respected General Kim Jong Il.
Наше отечество, разделенное внешними силами, будет обязательно воссоединено в соответствии с намерением и волей великого вождя и уважаемого генерала Ким Чен Ира.
Data source: UNPC_v1.0 Order "For Merit to the Fatherland".
Орден "За заслуги перед Отечеством".
Data source: CCAligned_v1 For the greater glory of our fatherland and its Duce.
К ещё большей славе нашего Отечества и Дуче.
Data source: OpenSubtitles_v2018