Translation meaning & definition of the word "far" into Russian language

noun

1. A terrorist organization that seeks to overthrow the government dominated by tutsi and to institute hutu control again

• "In 1999 alir guerrillas kidnapped and killed eight foreign tourists"

synonym:
• Army for the Liberation of Rwanda
,
• ALIR
,
• Former Armed Forces
,
• FAR
,
• Interahamwe

1. Террористическая организация, которая стремится свергнуть правительство, в котором доминируют тутси, и снова установить контроль над хуту

• "В 1999 году партизаны алир похитили и убили восемь иностранных туристов"

синоним:
• Армия освобождения Руанды
,
• АЛИР
,
• Бывшие Вооружённые Силы
,
• ДАЛЕКО
,
• Интерахамве

adjective

1. Located at a great distance in time or space or degree

• "We come from a far country"

• "Far corners of the earth"

• "The far future"

• "A far journey"

• "The far side of the road"

• "Far from the truth"

• "Far in the future"

synonym:
• far

1. Находится на большом расстоянии во времени, пространстве или степени

• "Мы родом из далекой страны"

• "Дальние углы земли"

• "Далекое будущее"

• "Дальнее путешествие"

• "Дальняя сторона дороги"

• "Далеко от истины"

• "Далеко в будущем"

синоним:
• далеко

2. Being of a considerable distance or length

• "A far trek"

synonym:
• far

2. На значительном расстоянии или длине

• "Дальний путь"

синоним:
• далеко

3. Being the animal or vehicle on the right or being on the right side of an animal or vehicle

• "The horse on the right is the far horse"

• "The right side is the far side of the horse"

synonym:
• far

3. Быть животным или транспортным средством справа или находиться на правой стороне животного или транспортного средства

• "Конь справа - дальняя лошадь"

• "Правая сторона - это обратная сторона коня"

синоним:
• далеко

4. Beyond a norm in opinion or actions

• "The far right"

synonym:
• far

4. За пределами нормы в мнении или действиях

• "Крайне правые"

синоним:
• далеко

adverb

1. To a considerable degree

• Very much

• "A far far better thing that i do"

• "Felt far worse than yesterday"

• "Eyes far too close together"

synonym:
• far

1. В значительной степени

• Очень много

• "Гораздо лучше, чем я"

• "Чувствовал себя намного хуже, чем вчера"

• "Глаза слишком близко друг к другу"

синоним:
• далеко

2. At or to or from a great distance in space

• "He traveled far"

• "Strayed far from home"

• "Sat far away from each other"

synonym:
• far

2. На большом расстоянии или до или с большого расстояния в космосе

• "Он далеко путешествовал"

• "Пролежал далеко от дома"

• "Сидели далеко друг от друга"

синоним:
• далеко

3. At or to a certain point or degree

• "I can only go so far before i have to give up"

• "How far can we get with this kind of argument?"

synonym:
• far

3. В или в определенной точке или степени

• "Я могу зайти так далеко, прежде чем сдаться"

• "Насколько далеко мы можем зайти с такого рода аргументами?"

синоним:
• далеко

4. Remote in time

• "If we could see far into the future"

• "All that happened far in the past"

synonym:
• far

4. Удалённое во времени

• "Если бы мы могли заглянуть далеко в будущее"

• "Все, что происходило далеко в прошлом"

синоним:
• далеко

5. To an advanced stage or point

• "A young man who will go very far"

synonym:
• far

5. К продвинутой стадии или точке

• "Молодой человек, который пойдет очень далеко"

синоним:
• далеко

Examples of using

How far are we from the sea?

Мы далеко от моря?

Obesity is considered by far the most serious health issue facing the developed world.

Ожирение считается самой серьёзнейшей проблемой со здоровьем в развитых странах.

Tom is far more experienced than me.

Том куда более опытнее меня.

As far as I know, Tom doesn't have a girlfriend.

Насколько я знаю, у Тома нет девушки.

The movie is far worse than the book.

Фильм намного хуже книги.

Let's go somewhere far away.

Давай уйдём куда-нибудь далеко.

Vex not too far the lion, chained though he be.

Не дразни льва, хоть и привязан он.

Do you want to keep somebody far from you?

Ты хочешь держать кого-то от себя далеко?

They pursued the enemy as far as the river.

Они преследовали неприятеля до самой реки.

Happiness is always with you. You don't have to go somewhere far away for it. It is here - in a quiet solitary room.

Счастье всегда с тобой. За счастьем не надо ехать куда-то далеко, оно здесь – в тихой одинокой комнате.

The powerful rip current carried Tom far away from the shore.

Сильная отбойная волна унесла Тома далеко от берега.

How far above sea level are we?

На какой высоте над уровнем моря мы находимся?

I'm not impressed with anything I've seen so far.

Я не в восторге от всего, что видел до сих пор.

As far as I know, there is no such word.

Насколько я знаю, такого слова не существует.

It's far to go by feet! Let's take the car.

Пешком идти далеко! Давай поедем на машине.

Don't go far away from me, who knows what may happen.

Не отходи далеко от меня — кто знает, что может случиться.

This is by far the best hotel in town.

Эта гостиница безусловно лучшая в городе.

Does Tom live far from you?

Том живёт далеко от тебя?

Does Tom live far from here?

Том живёт далеко отсюда?

I'm far away from thinking anything bad about you; on the contrary, I'm grateful to you for expressing this accusation. The indefinite situation I've been in for two last years was morally unbearable for me.

Я далек от того, чтобы думать о вас плохо; наоборот, я благодарен вам за то, что вы высказали это обвинение, — неопределенная ситуация, в которой я находился в течение двух последних лет, была для меня морально невыносимой.