Translation meaning & definition of the word "extend" into Russian language

verb

1. Extend in scope or range or area

• "The law was extended to all citizens"

• "Widen the range of applications"

• "Broaden your horizon"

• "Extend your backyard"

synonym:
• widen
,
• broaden
,
• extend

1. Расширяют область или диапазон или область

• "Закон распространялся на всех граждан"

• "Расширить спектр применения"

• "Расширь свой горизонт"

• "Расширь свой задний двор"

синоним:
• расширять
,
• простираться

2. Stretch out over a distance, space, time, or scope

• Run or extend between two points or beyond a certain point

• "Service runs all the way to cranbury"

• "His knowledge doesn't go very far"

• "My memory extends back to my fourth year of life"

• "The facts extend beyond a consideration of her personal assets"

synonym:
• run
,
• go
,
• pass
,
• lead
,
• extend

2. Растягивайтесь на расстояние, пространство, время или область

• Бегите или простирайтесь между двумя точками или за пределы определенной точки

• "Сервис пролегает весь путь до крэнбери"

• "Его знания не заходят очень далеко"

• "Моя память простирается на четвертый год моей жизни"

• "Факты выходят за рамки рассмотрения ее личных активов"

синоним:
• бегать
,
• идти
,
• проход
,
• вести
,
• простираться

3. Span an interval of distance, space or time

• "The war extended over five years"

• "The period covered the turn of the century"

• "My land extends over the hills on the horizon"

• "This farm covers some 200 acres"

• "The archipelago continues for another 500 miles"

synonym:
• cover
,
• continue
,
• extend

3. Пройдите интервал расстояния, пространства или времени

• "Война продлилась более пяти лет"

• "Период охватил рубеж веков"

• "Моя земля простирается над холмами на горизонте"

• "Эта ферма охватывает около 200 акров"

• "Архипелаг продолжается ещё 500 миль"

синоним:
• крышка
,
• продолжать
,
• простираться

4. Make available

• Provide

• "Extend a loan"

• "The bank offers a good deal on new mortgages"

synonym:
• extend
,
• offer

4. Сделать доступным

• Обеспечивать

• "Продлить кредит"

• "Банк предлагает хорошую сделку по новым ипотечным кредитам"

синоним:
• простираться
,
• предложение

5. Thrust or extend out

• "He held out his hand"

• "Point a finger"

• "Extend a hand"

• "The bee exserted its sting"

synonym:
• exsert
,
• stretch out
,
• put out
,
• extend
,
• hold out
,
• stretch forth

5. Тянуть или растягиваться

• "Он протянул руку"

• "Покажи пальцем"

• "Протяните руку"

• "Пчела источала свое жало"

синоним:
• экссерт
,
• растягивать
,
• выложить
,
• простираться
,
• вытягивать
,
• растягивайся

6. Reach outward in space

• "The awning extends several feet over the sidewalk"

synonym:
• extend
,
• poke out
,
• reach out

6. Выйти наружу в пространстве

• "Тент простирается на несколько футов над тротуаром"

синоним:
• простираться
,
• выдохнуть
,
• протянуть

7. Offer verbally

• "Extend my greetings"

• "He offered his sympathy"

synonym:
• offer
,
• extend

7. Предлагать устно

• "Протяните мой привет"

• "Он предложил свою симпатию"

синоним:
• предложение
,
• простираться

8. Extend one's limbs or muscles, or the entire body

• "Stretch your legs!"

• "Extend your right arm above your head"

synonym:
• stretch
,
• extend

8. Вытяните конечности или мышцы, или все тело

• "Растягивайте ноги!"

• "Расширьте правую руку над головой"

синоним:
• растягивать
,
• простираться

9. Expand the influence of

• "The king extended his rule to the eastern part of the continent"

synonym:
• extend
,
• expand

9. Расширить влияние

• "Король распространил своё правление на восточную часть континента"

синоним:
• простираться
,
• расширять

10. Lengthen in time

• Cause to be or last longer

• "We prolonged our stay"

• "She extended her visit by another day"

• "The meeting was drawn out until midnight"

synonym:
• prolong
,
• protract
,
• extend
,
• draw out

10. Удлинить во времени

• Причина быть или дольше

• "Мы продлили наше пребывание"

• "Она продлила свой визит на другой день"

• "Встреча тянулась до полуночи"

синоним:
• продлевать
,
• растягивать
,
• простираться
,
• вытянуть

11. Extend or stretch out to a greater or the full length

• "Unfold the newspaper"

• "Stretch out that piece of cloth"

• "Extend the tv antenna"

synonym:
• unfold
,
• stretch
,
• stretch out
,
• extend

11. Растягивайтесь или растягивайтесь на большую или полную длину

• "Развернуть газету"

• "Вытяните этот кусок ткани"

• "Расширить антенну телевизора"

синоним:
• разворачивать
,
• растягивать
,
• простираться

12. Cause to move at full gallop

• "Did you gallop the horse just now?"

synonym:
• gallop
,
• extend

12. Причина двигаться при полном галопе

• "Ты только что скакал на лошади?"

синоним:
• галлоп
,
• простираться

13. Open or straighten out

• Unbend

• "Can we extend the legs of this dining table?"

synonym:
• extend

13. Открыть или выпрямить

• Разгибать

• "Можем ли мы расширить ножки этого обеденного стола?"

синоним:
• простираться

14. Use to the utmost

• Exert vigorously or to full capacity

• "He really extended himself when he climbed kilimanjaro"

• "Don't strain your mind too much"

synonym:
• strain
,
• extend

14. Используйте до максимума

• Энергично или на полную мощность

• "Он действительно расширил себя, когда поднялся на килиманджаро"

• "Не напрягайте свой разум слишком сильно"

синоним:
• деформация
,
• простираться

15. Prolong the time allowed for payment of

• "Extend the loan"

synonym:
• extend

15. Продлить время, разрешенное для оплаты

• "Продлить кредит"

синоним:
• простираться

16. Continue or extend

• "The civil war carried into the neighboring province"

• "The disease extended into the remote mountain provinces"

synonym:
• carry
,
• extend

16. Продолжать или продлевать

• "Гражданскую войну перенесли в соседнюю провинцию"

• "Болезнь распространилась на отдаленные горные провинции"

синоним:
• нести
,
• простираться

17. Increase in quantity or bulk by adding a cheaper substance

• "Stretch the soup by adding some more cream"

• "Extend the casserole with a little rice"

synonym:
• extend
,
• stretch

17. Увеличение количества или объема путем добавления более дешевого вещества

• "Растяните суп, добавив еще немного сливок"

• "Протяните запеканку немного риса"

синоним:
• простираться
,
• растягивать

Examples of using

I want to extend my stay here for a few more days.

Я хочу продлить моё пребывание здесь ещё на несколько дней.

Please extend this visa.

Пожалуйста, продлите эту визу.