Translation meaning & definition of the word "everywhere" into Russian language

adverb

1. To or in any or all places

• "You find fast food stores everywhere"

• "People everywhere are becoming aware of the problem"

• "He carried a gun everywhere he went"

• "Looked all over for a suitable gift"

• (`everyplace' is used informally for `everywhere')

synonym:
• everywhere
,
• everyplace
,
• all over

1. В любом или во всех местах

• "Всюду можно найти магазины быстрого питания"

• "Люди повсюду начинают осознавать проблему"

• "Он повсюду, где ходил, носил пистолет"

• "Смотрели все вокруг для подходящего подарка"

• (`everyplace' используется неофициально для `everywhere')

синоним:
• везде
,
• по всему

Examples of using

They're everywhere!

Они повсюду!

We searched everywhere.

Мы искали всюду.

I looked for you everywhere and didn't find you.

Я искал тебя везде, но не нашел.

Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere.

Знаете, почему я ненавижу Тома? Потому, что он всюду суёт свой нос.

Bacteria are everywhere.

Бактерии повсюду.

Tom looked everywhere for Mary, but couldn't find her.

Том искал Мэри везде, но не нашёл её.

The police looked everywhere and couldn't find any trace of Tom.

Полиция смотрела везде и не смогла найти ни единого следа Тома.

We've searched everywhere. There's nowhere else to look.

Мы поискали везде. Уже больше негде смотреть.

Lack of originality, everywhere, all over the world, from time immemorial, has always been considered the foremost quality and the recommendation of the active, efficient and practical man...

Недостаток оригинальности и везде, во всем мире, спокон века считался всегда первым качеством и лучшею рекомендацией человека дельного, делового и практического.

The rain follows me everywhere!

Дождь преследует меня везде!

Philosophy is actually homesickness: the drive to be at home everywhere.

Философия - это на самом деле ностальгия: стремление быть дома повсюду.

Mary's dog follows her everywhere.

Собака Марии следует за ней повсюду.

She has been praised everywhere.

Всюду её восхваляли.

They looked everywhere for him, but couldn't find him anywhere.

Они искали его везде, но нигде не могли найти.

They looked everywhere for him, but couldn't find him anywhere.

Его везде искали, но нигде не нашли.

They looked for him everywhere but didn't find him.

Они везде его искали, но не нашли.

My dog goes everywhere with me.

Моя собака ходит за мной повсюду.

Money is welcome everywhere.

Деньгам везде рады.