Translation meaning & definition of the word "erupt" into Russian language

verb

1. Start abruptly

• "After 1989, peace broke out in the former east bloc"

synonym:
• erupt
,
• break out

1. Начните резко

• "После 1989 года в бывшем восточном блоке вспыхнул мир"

синоним:
• извергаться
,
• вырываться

2. Erupt or intensify suddenly

• "Unrest erupted in the country"

• "Tempers flared at the meeting"

• "The crowd irrupted into a burst of patriotism"

synonym:
• erupt
,
• irrupt
,
• flare up
,
• flare
,
• break open
,
• burst out

2. Внезапно вспыхнуть или усилиться

• "В стране вспыхнули беспорядки"

• "На собрании вспыхнули темя"

• "Толпа разразилась всплеском патриотизма"

синоним:
• извергаться
,
• рвать
,
• вспыхивать
,
• вспышка
,
• открывать
,
• вспыхнул

3. Start to burn or burst into flames

• "Marsh gases ignited suddenly"

• "The oily rags combusted spontaneously"

synonym:
• erupt
,
• ignite
,
• catch fire
,
• take fire
,
• combust
,
• conflagrate

3. Начать гореть или вспыхнуть пламенем

• "Маршевые газы воспламенились внезапно"

• "Маслянистые тряпки сгорели спонтанно"

синоним:
• извергаться
,
• воспламенять
,
• загонять огонь
,
• возьмите огонь
,
• сжигать
,
• загораться

4. Break out

• "The tooth erupted and had to be extracted"

synonym:
• erupt
,
• come out
,
• break through
,
• push through

4. Вырываться

• "Вызрел зуб и его пришлось извлечь"

синоним:
• извергаться
,
• выходить
,
• прорыв
,
• толкать

5. Become active and spew forth lava and rocks

• "Vesuvius erupts once in a while"

synonym:
• erupt
,
• belch
,
• extravasate

5. Становитесь активными и извергайте лаву и камни

• "Везувий извергается время от времени"

синоним:
• извергаться
,
• рычать
,
• экстравазировать

6. Force out or release suddenly and often violently something pent up

• "Break into tears"

• "Erupt in anger"

synonym:
• break
,
• burst
,
• erupt

6. Выталкивайте или отпускайте внезапно и часто яростно что-то заторможенное

• "Разрыв в слезах"

• "Разрываться в гневе"

синоним:
• разрыв
,
• извергаться

7. Appear on the skin

• "A rash erupted on her arms after she had touched the exotic plant"

synonym:
• erupt

7. Появляются на коже

• "На ее руках вспыхнула сыпь после того, как она прикоснулась к экзотическому растению"

синоним:
• извергаться

8. Become raw or open

• "He broke out in hives"

• "My skin breaks out when i eat strawberries"

• "Such boils tend to recrudesce"

synonym:
• erupt
,
• recrudesce
,
• break out

8. Стать сырым или открытым

• "Он вспыхнул в ульях"

• "Моя кожа ломается, когда я ем клубнику"

• "Такие кипения имеют тенденцию к рецидиву"

синоним:
• извергаться
,
• рецидивировать
,
• вырываться