Translation of "environmental" into Russian

Экологический

IPA : /ɪnvaɪrənmɛntəl/

Another group got an environmental message.

Другая группа получила экологическое послание.

Data source: QED_v2.0a

The spread of antibiotic resistance genes in environmental microorganisms is a growing problem of environmental safety and human health.

Распространение генов устойчивости к антибиотикам у микроорганизмов является проблемой экологической безопасности и здоровья человека.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

In span of one year, we have acquired a powerful group of experts in the area of environmental issues, uncovered loopholes in legislation, and put an end to dozens of legal violations.

За год мы обросли мощной командой экспертов в сфере экологических проблем, увидели пробелы в законодательстве, остановили десятки нарушений закона.

Data source: WMT-News_v2019

Help me fight for environmental and economic justice.

Помогите мне в борьбе за экологическую и экономическую справедливость.

Data source: TED2020_v1

Previously, the Ministry of Economic Development proposed solving the problem by amending the land code and the law on environmental protection.

Ранее в Минэкономики предлагали решить проблему путем изменения Земельного кодекса и закона об охране окружающей среды.

Data source: WMT-News_v2019

Environmental activities Stognij I. P. professor and his contribution to the development environmental science in Ukraine.

Природоохранная деятельность профессора И. П. Стогния и его вклад в развитие экологической науки в Украине.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Like seeds, these can withstand extremes of environmental conditions.

Как и семена, они могут выдерживать экстремальные условия окружающей среды.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

The invention relates to environmental control.

Изобретение относится к охране окружающей среды.

Data source: ParaPat_v0

He stressed that, today, it is impossible to ignore the economic potential of the environmental agenda, which might offer the regions an additional impetus for reform.

Он подчеркнул, что на сегодняшний день нельзя исключать экономического потенциала экологической повестки, что может дать регионам дополнительный импульс для развития.

Data source: WMT-News_v2019

Help me fight for environmental and economic justice.

Помогите мне в борьбе за экологическую и экономическую справедливость.

Data source: TED2013_v1.1

It is likely that these environmental changes were accompanied by social changes.

Вполне вероятно, что эти экологические изменения сопровождались социальными изменениями.

Data source: Wikipedia_v1.0

So we like to see profits, plus positive social and environmental benefits, when we invest.

Нам нравиться видеть прибыль, плюс положительные социальные и окружающие преимущества, когда мы инвестируем.

Data source: TED2013_v1.1

Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.

Загрязнение среды, недостаток энергоресурсов, экологическое разнообразие, бедность.

Data source: TED2013_v1.1

The front held several interregional environmental conferences, one after the other, in two federal districts: in Rostov-on-Don, Kaliningrad, and Kirov.

Фронт провел несколько межрегиональных экологических конференций, по одной на два федеральных округа - в Ростове-на-Дону, Калининграде и Кирове.

Data source: WMT-News_v2019

Did you sign up for the environmental fair?

Вы подписались за ярмарку окружающей среды?

Data source: OpenSubtitles_v2018

These environmental institutions owned by the state.

Эти природоохранные учреждения находятся в собственности государства.

Data source: WikiMatrix_v1

Paul and Anne Ehrlich's environmental impact equation.

Уравнение воздействия на окружающую среду Пола и Анны Эрлих.

Data source: QED_v2.0a

They have created a special value system about environmental issues.

Они создали особую систему ценностей по экологическим вопросам.

Data source: wikimedia_v20210402

In the US, the environmental justice movement uses the Civil Rights Act of 1964 to combat environmental racism in legal cases.

В США движение за экологическое правосудие использует Закон о гражданских правах 1964 года для борьбы с экологическим расизмом в судебных делах.

Data source: wikimedia_v20210402

The invention significantly reduces environmental pollution.

Изобретение значительно снижает загрязнение окружающей среды.

Data source: ParaPat_v0