Translation of "engineering" into Russian

Инженерный

IPA : /ɛnʤənɪrɪŋ/

synonyms:

• technology

Engineering experiments on the scientific satellite systems.

Инженерно-технические эксперименты с системами для научных спутников.

Data source: MultiUN_v1

Engineering thermophysics and industrial heat-and-power engineering.

Техническая теплофизика и промышленная теплоэнергетика.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

The main requirements were energy engineering qualifications, energy management experience, knowledge of policy Issues and good training skills.

Основными требованиями были инженерное образование, опыт энергетического менеджмента, знание политических вопросов и хорошие навыки преподавания.

Data source: EUbookshop_v2

Members of the United States National Academy of Engineering.

Члены Национальной инженерной академии США.

Data source: WikiTitles_v3

Personal protective equipment is considered less effective than engineering and administrative controls, but can help prevent some exposures.

Средства личной защиты считаются менее эффективными, чем инженерный и административный контроль, но могут помочь предотвратить некоторые угрозам.

Data source: ELRC-3075-wikipedia_health_v1

The engineering approach does not intervene in any processes.

Инженерный подход не вмешивается ни в один из двух процессов.

Data source: QED_v2.0a

So we already are doing solar engineering.

Таким образом, мы уже занимаемся солярной инженерией.

Data source: TED2020_v1

Field of application: mechanical engineering, thermal power engineering, metallurgy, chemical industry.

Область применения: машиностроение, теплоэнергетика, металлургия, химическая промышленность.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Engineering ethics is the field of system of moral principles that apply to the practice of engineering.

Инженерная этика - раздел прикладной этики и система моральных принципов, которые применяются на практике в инженерном деле.

Data source: WikiMatrix_v1

It is a sub-discipline of civil engineering and of industrial engineering.

Это субдисциплина строительной инженерии и промышленной инженерии.

Data source: Wikipedia_v1.0

This programme includes the Engineering and Transport sections.

Эта программа касается Инженерной и Транспортной секций.

Data source: MultiUN_v1

The majority of offerings are through the division of Engineering, which includes fields such as automotive engineering and multimedia.

Большинство предложений делаются подразделением Разработки, которое включает области, такие как автомобилестроение и мультимедиа.

Data source: WikiMatrix_v1

Ross Anderson, professor of security engineering at Cambridge University, listed a number of potential practical problems with app-based systems, including false positives and the potential lack of effectiveness if takeup of the app is limited to only a small fraction of the population.

Росс Андерсон, профессор по обеспечению безопасности, Кембриджский университет, обозначает ряд потенциальных практических проблем, которые могут возникнуть с системами на основе приложений, включая ложные срабатывания и потенциальную неэффективность в случае использования приложения только небольшой частью населения.

Data source: tico-19_v2020-10-28

Example A small engineering firm in Tcherkassy, Ukraine, applied for a loan to buy a sophisticated French-made machine tool.

Практический пример Небольшая инженерная фирма из Черкасс, Украина, подала заявку на кредит для покупки сложного станка, сделанного во Франции.

Data source: EUbookshop_v2

Military engineering vehicles of the United Kingdom.

Бронированные инженерные машины Великобритании.

Data source: WikiTitles_v3

Engineering, in particular technology transfer, project management, quality assurance systems.

Инженерные Дисциплины, в частности, передача технологий, руководство проектами, системы обеспечения качества.

Data source: EUbookshop_v2

An automotive company, the engineering division is a five-dimensional matrix.

Автомобильная компания, машиностроительное подразделение - представляет собой пятимерную матрицу.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Technology fields are split up into electrical engineering, computer science, mechanical engineering, chemical engineering (including energy and fuels), materials science, and civil engineering (including environmental engineering).

Области технологий подразделяются на электротехнику, информатику, машиностроение, химическую инженерию (включая энергию и топливо), материаловедение и гражданское строительство (включая экологическую инженерию).

Data source: wikimedia_v20210402

Engineering and technology (especially in the energy telecommunications sector).

Инженерным дисциплинам и Технологиям (особенно, в секторе энергетики и телекоммуникаций).

Data source: EUbookshop_v2

Personal protective equipment is considered less effective than engineering and administrative controls, but can help prevent some exposures.

Средства личной защиты считаются менее эффективными, чем инженерный и административный контроль, но могут помочь предотвратить некоторые угрозам.

Data source: ELRC-wikipedia_health_v1

Uh, mechanical engineering class in college.

Класс инженерной механики в колледже.

Data source: OpenSubtitles_v2018