Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Возникновение (en. Emergence)

    Translation into Russian

    It was a kind of emergence into consciousness less than 100.000 years ago, really less than 40.000 years ago, when we became fully symbolic creatures.
    Это было своего рода возникновение сознания, менее 100 000 лет назад, на самом деле, менее 40 000 лет назад, когда мы стали действительно символическими созданиями.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    In grammar, the most important change was the emergence of the present tense.
    Наиболее существенным грамматическим изменением было возникновение настоящего времени.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The article describes the history of the emergence and formation of physical culture in Ukraine.
    В статье описана история возникновения и становления физической культуры в Украине.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    By preventing the emergence of a second machine.
    Предотвратив появление второй машины.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The conditions are ripe for the emergence of large marginal groups since youngsters are more likely than other age groups to lose what are already rather weak functional links with society.
    Сложились благоприятные условия для возникновения больших маргинальных групп, поскольку подростки вероятней, чем другие возрастные группы могут потерять свои и так уже достаточно слабые функциональные связи с обществом.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Taylor argues communication is the "site and emergence of organization".
    Тейлор утверждает, что общение - это "место и появление организации".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Theories of the emergence of psychometric diseases.
    Теории возникновения психоматических заболеваний.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms