Translation meaning & definition of the word "embrace" into Russian language

noun

1. The act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)

synonym:
• embrace
,
• embracing
,
• embracement

1. Акт сцепления другого человека в объятия (как в приветствии или привязанности)

синоним:
• объять
,
• обнимающий
,
• обнимание

2. The state of taking in or encircling

• "An island in the embrace of the sea"

synonym:
• embrace

2. Состояние захвата или окружения

• "Остров в объятиях моря"

синоним:
• объять

3. A close affectionate and protective acceptance

• "His willing embrace of new ideas"

• "In the bosom of the family"

synonym:
• embrace
,
• bosom

3. Близкое ласковое и защитное принятие

• "Его желание принять новые идеи"

• "В лоне семьи"

синоним:
• объять
,
• лоно

verb

1. Include in scope

• Include as part of something broader

• Have as one's sphere or territory

• "This group encompasses a wide range of people from different backgrounds"

• "This should cover everyone in the group"

synonym:
• embrace
,
• encompass
,
• comprehend
,
• cover

1. Включать в объем

• Включить как часть чего-то более широкого

• Иметь как свою сферу или территорию

• "Эта группа охватывает широкий круг людей из разных слоев общества"

• "Это должно охватывать всех в группе"

синоним:
• объять
,
• охватывать
,
• понимать
,
• крышка

2. Squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness

• "Hug me, please"

• "They embraced"

• "He hugged her close to him"

synonym:
• embrace
,
• hug
,
• bosom
,
• squeeze

2. Сжимайте (кого-то) плотно в руках, обычно с любовью

• "Обними меня, пожалуйста"

• "Они обнялись"

• "Он обнял её близко к нему"

синоним:
• объять
,
• обнимать
,
• лоно
,
• сжимать

3. Take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own

• "She embraced catholicism"

• "They adopted the jewish faith"

synonym:
• espouse
,
• embrace
,
• adopt
,
• sweep up

3. Возьмите дело, идеологию, практику, метод, кого-то и используйте его как свое собственное

• "Она приняла католичество"

• "Они приняли иудейскую веру"

синоним:
• поддерживать
,
• объять
,
• принимать
,
• подметать

Examples of using

One cannot embrace the unembraceable.

Нельзя объять необъятное.