Translation meaning & definition of the word "ear" into Russian language

noun

1. The sense organ for hearing and equilibrium

synonym:
• ear

1. Орган чувств для слуха и равновесия

синоним:
• ухо

2. Good hearing

• "He had a keen ear"

• "A good ear for pitch"

synonym:
• ear

2. Хороший слух

• "У него было острое ухо"

• "Хорошее ухо для тона"

синоним:
• ухо

3. The externally visible cartilaginous structure of the external ear

synonym:
• auricle
,
• pinna
,
• ear

3. Внешне видимая хрящевая структура наружного уха

синоним:
• ушная
,
• пинна
,
• ухо

4. Attention to what is said

• "He tried to get her ear"

synonym:
• ear

4. Внимание к тому, что сказано

• "Он пытался достать ее ухо"

синоним:
• ухо

5. Fruiting spike of a cereal plant especially corn

synonym:
• ear
,
• spike
,
• capitulum

5. Плодоносящий колос злакового растения особенно кукурузы

синоним:
• ухо
,
• колос
,
• капитула

Examples of using

Tom walked over to Mary and whispered in her ear.

Том подошёл к Мэри и шепнул ей на ухо.

"Come back down to earth," she whispered into his ear.

"Спустись на землю", - прошептала она ему на ухо.

The stirrup rests on the oval window of the inner ear.

Стремечко упирается в овальное окно внутреннего уха.

Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?

Ты когда-нибудь замечал, что правое ухо Тома намного больше, чем его левое ухо?

He hurt his ear while he was shaving himself.

Он поранил ухо, когда брился.

The hare is bleeding from its ear.

У зайца течёт кровь из его уха.

Tom is deaf in one ear.

Том глух на одно ухо.

The cat's ear swiveled in the direction of the noise.

Ухо кошки повернулось в направлении шума.

If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear.

Если бы нам полагалось говорить больше, чем слушать, нам бы было дано два рта и одно ухо.

The ear canal sends sound waves to the eardrum.

Наружный слуховой проход направляет звуковые волны на барабанную перепонку.

She whispered something into his ear.

Она что-то шепнула ему на ухо.

She tried again to fix the earring into her ear.

Она попробовала ещё раз вставить серьгу в ухо.

She plays the piano by ear.

Она играет на пианино по слуху.

Don't be slopping about with him, you'd better give him a thick ear.

Не сюсюкай с ним, лучше дай ему подзатыльник.

Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.

Однажды, когда я был в гостях у моего друга Каваи, он выстрелил из пистолета. Он думал, что пистолет был не заряжен и направил его на мой рот, но он был заряжен, и пуля просвистела мимо моего уха и попала в кладовку.

I don't have an ear for music.

У меня нет слуха.

I often have ear infections.

У меня часто бывает ушная инфекция.

I have an itch in my ear.

У меня чешется в ухе.

She whispered it in my ear.

Она прошептала мне это на ухо.

She always turns a deaf ear to my advice.

Она никогда не прислушивается к моим советам.