Translation meaning & definition of the word "dust" into Russian language

noun

1. Fine powdery material such as dry earth or pollen that can be blown about in the air

• "The furniture was covered with dust"

synonym:
• dust

1. Мелкий порошкообразный материал, такой как сухая земля или пыльца, которые могут быть продуты в воздухе

• "Мебель была покрыта пылью"

синоним:
• пыль

2. The remains of something that has been destroyed or broken up

synonym:
• debris
,
• dust
,
• junk
,
• rubble
,
• detritus

2. Остатки чего-то, что было разрушено или разбито

синоним:
• мусор
,
• пыль
,
• щебень
,
• детрит

3. Free microscopic particles of solid material

• "Astronomers say that the empty space between planets actually contains measurable amounts of dust"

synonym:
• dust

3. Свободные микроскопические частицы твердого материала

• "Астрономы говорят, что пустое пространство между планетами на самом деле содержит измеримое количество пыли"

синоним:
• пыль

verb

1. Remove the dust from

• "Dust the cabinets"

synonym:
• dust

1. Удалите пыль из

• "Пыль шкафов"

синоним:
• пыль

2. Rub the dust over a surface so as to blur the outlines of a shape

• "The artist dusted the charcoal drawing down to a faint image"

synonym:
• dust

2. Натрите пыль на поверхность, чтобы размыть очертания формы

• "Художник допытал древесный уголь, рисуя до слабого изображения"

синоним:
• пыль

3. Cover with a light dusting of a substance

• "Dust the bread with flour"

synonym:
• dust

3. Крышка с легкой пылью вещества

• "Пылить хлеб мукой"

синоним:
• пыль

4. Distribute loosely

• "He scattered gun powder under the wagon"

synonym:
• scatter
,
• sprinkle
,
• dot
,
• dust
,
• disperse

4. Распределять свободно

• "Он разбросал под вагоном порох пистолета"

синоним:
• рассеивать
,
• посыпать
,
• точка
,
• пыль

Examples of using

The furniture was covered in dust.

Мебель была покрыта пылью.

This dust is impossible to filter from the air.

Эту пыль невозможно отфильтровать из воздуха.

Faint footprints in the dust lead off to the east.

Слабые следы в пыли ведут на восток.

A dust storm is coming.

Приближается пыльная буря.

There's dust on the table.

На столе пыль.

And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.

А если кто не примет вас и не послушает слов ваших, то, выходя из дома или из города того, отрясите прах от ног ваших.

The room is covered with dust.

В комнате много пыли.

Clean the dust off the shelf.

Вытри пыль с полки.

Probably you are allergic to pollen or dust.

Возможно, у вас аллергия на пыльцу или пыль.

The car raised a cloud of dust.

Машина подняла облако пыли.

Each passing car threw up a cloud of dust.

Каждая проезжавшая машина оставляла после себя облако пыли.

The car left a cloud of dust behind it.

Машина оставила за собой облако пыли.

He is allergic to dust.

У него аллергия на пыль.

The empty house was full of dust.

Пустой дом был полным пыли.

The car passed by, raising a cloud of dust behind it.

Мимо, подняв за собой облако пыли, проехала машина.

Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.

Покрытая пылью, кукла стояла в углу комнаты.

The rain laid the dust.

Пыль прибило дождём.