Translation meaning & definition of the word "drive" into Russian language

noun

1. The act of applying force to propel something

• "After reaching the desired velocity the drive is cut off"

synonym:
• drive
,
• thrust
,
• driving force

1. Акт применения силы для того, чтобы что-то продвинуть

• "После достижения нужной скорости привод отключается"

синоним:
• привод
,
• тяга
,
• движущая сила

2. A mechanism by which force or power is transmitted in a machine

• "A variable speed drive permitted operation through a range of speeds"

synonym:
• drive

2. Механизм, с помощью которого передается сила или мощность в машине

• "Привод с переменной скоростью допускал работу в диапазоне скоростей"

синоним:
• привод

3. A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end

• "He supported populist campaigns"

• "They worked in the cause of world peace"

• "The team was ready for a drive toward the pennant"

• "The movement to end slavery"

• "Contributed to the war effort"

synonym:
• campaign
,
• cause
,
• crusade
,
• drive
,
• movement
,
• effort

3. Серия действий, продвигающих принцип или стремящихся к определенной цели

• "Он поддерживал популистские кампании"

• "Они работали на благо мира во всем мире"

• "Команда была готова к стремлению к вымпелу"

• "Движение за прекращение рабства"

• "Способствовал военным усилиям"

синоним:
• кампания
,
• причина
,
• крестовый поход
,
• привод
,
• движение
,
• усилие

4. A road leading up to a private house

• "They parked in the driveway"

synonym:
• driveway
,
• drive
,
• private road

4. Дорога, ведущая к частному дому

• "Они припарковались на подъездной дорожке"

синоним:
• подъезд
,
• привод
,
• частная дорога

5. The trait of being highly motivated

• "His drive and energy exhausted his co-workers"

synonym:
• drive

5. Черта быть высоко мотивированным

• "Его драйв и энергия исчерпали его коллег"

синоним:
• привод

6. Hitting a golf ball off of a tee with a driver

• "He sliced his drive out of bounds"

synonym:
• drive
,
• driving

6. Удар мячом для гольфа с тройника с водителем

• "Он вырезал свой диск из-под границ"

синоним:
• привод
,
• вождение

7. The act of driving a herd of animals overland

synonym:
• drive

7. Акт вождения стада животных по суше

синоним:
• привод

8. A journey in a vehicle (usually an automobile)

• "He took the family for a drive in his new car"

synonym:
• drive
,
• ride

8. Путешествие в автомобиле (обычно автомобиле)

• "Он взял семью за езду на своей новой машине"

синоним:
• привод
,
• кататься

9. A physiological state corresponding to a strong need or desire

synonym:
• drive

9. Физиологическое состояние, соответствующее сильной потребности или желанию

синоним:
• привод

10. (computer science) a device that writes data onto or reads data from a storage medium

synonym:
• drive

10. (компьютерная наука) устройство, которое записывает данные на или считывает данные с носителя информации

синоним:
• привод

11. A wide scenic road planted with trees

• "The riverside drive offers many exciting scenic views"

synonym:
• drive
,
• parkway

11. Широкая живописная дорога, засаженная деревьями

• "Привод реки предлагает множество захватывающих живописных видов"

синоним:
• привод
,
• парквэй

12. (sports) a hard straight return (as in tennis or squash)

synonym:
• drive

12. (спорт) жёсткое прямое возвращение (как в теннисе или сквоше)

синоним:
• привод

verb

1. Operate or control a vehicle

• "Drive a car or bus"

• "Can you drive this four-wheel truck?"

synonym:
• drive

1. Управлять или управлять транспортным средством

• "Водить машину или автобус"

• "Можете ли вы водить этот четырехколесный грузовик?"

синоним:
• привод

2. Travel or be transported in a vehicle

• "We drove to the university every morning"

• "They motored to london for the theater"

synonym:
• drive
,
• motor

2. Путешествовать или перевозиться в транспортном средстве

• "Мы каждое утро ездили в университет"

• "Они моторились в лондон для театра"

синоним:
• привод
,
• мотор

3. Cause someone or something to move by driving

• "She drove me to school every day"

• "We drove the car to the garage"

synonym:
• drive

3. Заставить кого-то или что-то двигаться за рулем

• "Она каждый день водила меня в школу"

• "Мы отвезли машину в гараж"

синоним:
• привод

4. Force into or from an action or state, either physically or metaphorically

• "She rammed her mind into focus"

• "He drives me mad"

synonym:
• force
,
• drive
,
• ram

4. Принуждение к действию или состоянию или из него, как физически, так и метафорически

• "Она бросила свой разум в фокус"

• "Он сводит меня с ума"

синоним:
• сила
,
• привод
,
• баран

5. To compel or force or urge relentlessly or exert coercive pressure on, or motivate strongly

• "She is driven by her passion"

synonym:
• drive

5. Принуждать или принуждать, или неустанно побуждать, или оказывать принудительное давление, или мотивировать

• "Ей движет её страсть"

синоним:
• привод

6. Cause to move back by force or influence

• "Repel the enemy"

• "Push back the urge to smoke"

• "Beat back the invaders"

synonym:
• repel
,
• drive
,
• repulse
,
• force back
,
• push back
,
• beat back

6. Причина вернуться силой или влиянием

• "Отбить врага"

• "Отбросьте желание курить"

• "Отбить захватчиков"

синоним:
• отталкивать
,
• привод
,
• отбросить назад
,
• откидывать назад
,
• отбить назад

7. Compel somebody to do something, often against his own will or judgment

• "She finally drove him to change jobs"

synonym:
• drive

7. Заставляйте кого-то делать что-то, часто против его собственной воли или суждения

• "Она наконец-то заставила его сменить работу"

синоним:
• привод

8. Push, propel, or press with force

• "Drive a nail into the wall"

synonym:
• drive

8. Толкать, продвигать или давить с силой

• "Вбить гвоздь в стену"

синоним:
• привод

9. Cause to move rapidly by striking or throwing with force

• "Drive the ball far out into the field"

synonym:
• drive

9. Заставлять быстро двигаться, нанося удары или бросая с силой

• "Выгнать мяч далеко в поле"

синоним:
• привод

10. Strive and make an effort to reach a goal

• "She tugged for years to make a decent living"

• "We have to push a little to make the deadline!"

• "She is driving away at her doctoral thesis"

synonym:
• tug
,
• labor
,
• labour
,
• push
,
• drive

10. Стремитесь и прилагайте усилия для достижения цели

• "Она годами тянула за собой, чтобы достойно зарабатывать на жизнь"

• "Мы должны немного подтолкнуть, чтобы сделать крайний срок!"

• "Она уезжает на докторскую диссертацию"

синоним:
• буксир
,
• труд
,
• толкать
,
• привод

11. Move into a desired direction of discourse

• "What are you driving at?"

synonym:
• drive
,
• get
,
• aim

11. Двигаться в нужное направление дискурса

• "На чем ты едешь?"

синоним:
• привод
,
• получать
,
• цель

12. Have certain properties when driven

• "This car rides smoothly"

• "My new truck drives well"

synonym:
• drive
,
• ride

12. Иметь определенные свойства при движении

• "Эта машина едет гладко"

• "Мой новый грузовик хорошо ездит"

синоним:
• привод
,
• кататься

13. Work as a driver

• "He drives a bread truck"

• "She drives for the taxi company in newark"

synonym:
• drive

13. Работа водителем

• "Он водит грузовик с хлебом"

• "Она ездит на такси в ньюарк"

синоним:
• привод

14. Move by being propelled by a force

• "The car drove around the corner"

synonym:
• drive

14. Двигаться, будучи движимым силой

• "Автомобиль ехал за углом"

синоним:
• привод

15. Urge forward

• "Drive the cows into the barn"

synonym:
• drive

15. Настоятельно призывайте двигаться вперед

• "Гоните коров в сарай"

синоним:
• привод

16. Proceed along in a vehicle

• "We drive the turnpike to work"

synonym:
• drive
,
• take

16. Пройдите в автомобиле

• "Мы водим турникет на работу"

синоним:
• привод
,
• брать

17. Strike with a driver, as in teeing off

• "Drive a golf ball"

synonym:
• drive

17. Удар с водителем, как в ти-ауте

• "Приведи мяч для гольфа"

синоним:
• привод

18. Hit very hard, as by swinging a bat horizontally

• "Drive a ball"

synonym:
• drive

18. Ударяйте очень сильно, как, размахивая битой по горизонтали

• "Приведи мяч"

синоним:
• привод

19. Excavate horizontally

• "Drive a tunnel"

synonym:
• drive

19. Выкапывать горизонтально

• "Проехать тоннель"

синоним:
• привод

20. Cause to function by supplying the force or power for or by controlling

• "The amplifier drives the tube"

• "Steam drives the engines"

• "This device drives the disks for the computer"

synonym:
• drive

20. Заставить функционировать, подавая силу или силу для или контролируя

• "Усилитель приводит в движение трубку"

• "Пар приводит в движение двигатели"

• "Это устройство водит диски для компьютера"

синоним:
• привод

21. Hunting: search for game

• "Drive the forest"

synonym:
• drive

21. Охота: поиск дичи

• "Гони лес"

синоним:
• привод

22. Hunting: chase from cover into more open ground

• "Drive the game"

synonym:
• drive

22. Охота: погоня с покрова в более открытый грунт

• "Ведите игру"

синоним:
• привод

Examples of using

Can you drive me to the station?

Ты не мог бы отвезти меня на станцию?

This year I most definitely have to drive.

В этом году мне определённо придётся водить.

To drive a car, you have to get a driver license.

Чтобы водить машину, тебе нужно получить права.

Dad, I'm taking the car out for a drive.

Пап, я беру машину прокатиться.

Dad, can I take the car out for a drive?

Пап, можно взять машину прокатиться?

The whole neighborhood supported the drive.

Весь район поддерживал эту кампанию.

I don't know how to drive a car.

Я не умею водить машину.

Tom can't drive a car.

Том не может водить машину.

The road is frozen! Don't let him drive!

На дороге гололёд! Не позволяй ему садиться за руль!

I'll drive Tom to school.

Я отвезу Тома в школу.

I told Tom not to drive my car.

Я говорил Тому не водить мою машину.

Can you drive me home?

Вы можете отвезти меня домой?

I drive a black car.

Я вожу чёрную машину.

I don't like to drive.

Я не люблю водить машину.

I'll drive myself.

Я поведу сам.

She can't drive.

Она не умеет водить.

I drive to work.

Я еду на работу.

Help me learn how to drive.

Помоги мне освоить вождение.

You can use my car if you drive carefully.

Можешь пользоваться моим автомобилем, пока ездишь осторожно.