Translation meaning & definition of the word "doubt" into Russian language

noun

1. The state of being unsure of something

synonym:
• doubt
,
• uncertainty
,
• incertitude
,
• dubiety
,
• doubtfulness
,
• dubiousness

1. Состояние неуверенности в чем-то

синоним:
• сомнение
,
• неопределенность
,
• неуверенность
,
• сомнительность

2. Uncertainty about the truth or factuality or existence of something

• "The dubiousness of his claim"

• "There is no question about the validity of the enterprise"

synonym:
• doubt
,
• dubiousness
,
• doubtfulness
,
• question

2. Неуверенность в истинности или фактичности или существовании чего-либо

• "Сомнительность его притязания"

• "Никакого вопроса об обоснованности деятельности предприятия нет"

синоним:
• сомнение
,
• сомнительность
,
• вопрос

verb

1. Consider unlikely or have doubts about

• "I doubt that she will accept his proposal of marriage"

synonym:
• doubt

1. Считайте маловероятным или сомневайтесь

• "Я сомневаюсь, что она примет его предложение о браке"

синоним:
• сомнение

2. Lack confidence in or have doubts about

• "I doubt these reports"

• "I suspect her true motives"

• "She distrusts her stepmother"

synonym:
• doubt

2. Отсутствие уверенности или сомнения в

• "Я сомневаюсь в этих сообщениях"

• "Я подозреваю ее истинные мотивы"

• "Она не доверяет мачехе"

синоним:
• сомнение

Examples of using

I doubt that Tom would ever do that kind of thing.

Я сомневаюсь, что Том бы когда-нибудь сделал такое.

I doubt that Tom knows Mary's phone number.

Я сомневаюсь, что Том знает номер телефона Мэри.

When in doubt, tell the truth.

Когда сомневаешься, говори правду.

When it comes to commas, if in doubt leave them out.

Когда дело доходит до запятых, не пишите их, если сомневаетесь.

There's no doubt that Tom's childhood laid down the blueprint for the rest of his life.

Нет сомнений, что детство Тома оставило глубокий отпечаток на всей его дальнейшей жизни.

You're no doubt confused, Tom.

Несомненно, ты в замешательстве, Том.

You wrote a splendid text. There is no doubt that you have the heart of a poet and a great talent.

Вы написали замечательный текст! Нет никаких сомнений: у вас сердце поэта и большой талант.

Let him not doubt my words. They're true.

Пусть он не сомневается в моих словах. Они верны.

There's no doubt that Tom is lying about it.

Насчёт этого Том несомненно врёт.

I seriously doubt that.

Очень в этом сомневаюсь.

I doubt Tom will agree to that.

Я сомневаюсь, что Фома на это согласится.

I doubt Tom can comprehend what we're talking about.

Я сомневаюсь, что Том может понять то, о чём мы говорим.

Don't ever doubt it.

Даже не сомневайся в этом.

You doubt my loyalty?

Ты сомневаешься в моей верности?

I doubt he is qualified enough to manage such a team!

Я сомневаюсь, что он достаточно квалифицирован для управления такой командой!

I don't have the slightest doubt.

У меня нет ни малейшего сомнения.

I have no doubt about it.

У меня нет сомнений на этот счёт.

Well, of course, I would never doubt that my coach is right.

Но конечно, я бы никогда не стал сомневаться, что мой тренер прав.

I am full of doubt.

Я полон сомнений.