Доминирующий (en. Dominant)

Translation into Russian

Wave direction: Direction of the dominant waves.
Направление волн: Доминирующее направление волн.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
When the dominant female gives way to a subordinate, it's not out of courtesy.
Когда доминирующая самка уступает первенство подчинённому, это происходит не из вежливости.
Example taken from data source: TED2020_v1
The dominant elements of reforming the system of financial support of socialprotection of the population of Ukraine have been determined.
Определены доминанты реформирования системы финансовогообеспечения социальной защиты населения Украины.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Spectral estimator determines dominant frequency component in estimates of frequency characteristics and produces measured time of arrival on the basis of this dominant frequency component.
Спектральная оценка определяет доминантную частотную составляющую в оценках частотных характеристик и выводит измеренное время прихода на основании этой доминантной частотной составляющей.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Pantone, the dominant spot color printing system in the United States and Europe.
Pantone, ведущая модель печати плашечных цветов в США и Европе.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
It became a set of conversations, the era in which user-generated content and social networks became the dominant phenomenon.
Он стал набором разговоров, эрой, в которой созданное пользователями содержимое и социальные сети стали преобладающим явлением.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Dominant forms of ownership and coordination.
Преобладающие формы собственности и координации.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms