Дела (en. Doings)

Translation into Russian

This forced search of more than four hours by such a large force against a small institution constitutes hooligan doings by fascists tyrants.
Этот более чем четырехчасовой принудительный обыск небольшого учреждения столь крупными силами представляет собой хулиганские действия фашиствующих тиранов.
Example taken from data source: MultiUN_v1
It is based on material compensation for wrong-doings.
Она основана на материальной компенсации за противоправные действия.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
I don't agree with your dirty doings here but I will defend with my life your right to do it.
Я не согласен с вашими грязными делишками, но я буду своей жизнью защищать ваше право делать их.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
According to their ways and according to their evil doings I judged them.
По их пути и по их делам я судил их.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Just underlined what's plain to a man who's as intimate with the Ripper's doings as myself.
Просто подчеркнул то, что и так ясно человеку, который вплотную связан с деяниями Потрошителя, как я.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Zathras good at doings, not understandings.
Затрас хорош в делах, но не в пониманиях.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Such is the story they tell of the doings of this bird.
Такова история, которую они рассказывают об этой птице.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms

  • actions
  • activities
  • events
  • happenings