Translation meaning & definition of the word "disturbed" into Russian language

adjective

1. Having the place or position changed

• "The disturbed books and papers on her desk"

• "Disturbed grass showed where the horse had passed"

synonym:
• disturbed

1. Изменились место или положение

• "Нарушенные книги и бумаги на ее столе"

• "Потревоженная трава показала, где лошадь прошла"

синоним:
• нарушенный

2. Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

• "Too upset to say anything"

• "Spent many disquieted moments"

• "Distressed about her son's leaving home"

• "Lapsed into disturbed sleep"

• "Worried parents"

• "A worried frown"

• "One last worried check of the sleeping children"

synonym:
• disquieted
,
• distressed
,
• disturbed
,
• upset
,
• worried

2. Страдали или отмечались тревожным беспокойством или неприятностью или горем

• "Слишком расстроен, чтобы что-то сказать"

• "Провел много тревожных моментов"

• "Разочарована тем, что ее сын уходит из дома"

• "Упал в нарушенный сон"

• "Беспокоящиеся родители"

• "Беспокоящийся хмурый"

• "Последняя тревожная проверка спящих детей"

синоним:
• обеспокоенный
,
• огорченный
,
• нарушенный
,
• расстроенный
,
• беспокоиться

3. Emotionally unstable and having difficulty coping with personal relationships

synonym:
• disturbed
,
• maladjusted

3. Эмоционально нестабильный и испытывающий трудности с личными отношениями

синоним:
• нарушенный
,
• нерегулируемый

4. Affected with madness or insanity

• "A man who had gone mad"

synonym:
• brainsick
,
• crazy
,
• demented
,
• disturbed
,
• mad
,
• sick
,
• unbalanced
,
• unhinged

4. Поражён безумием или безумием

• "Человек, который сошел с ума"

синоним:
• брейсик
,
• сумасшедший
,
• обезумевший
,
• нарушенный
,
• безумный
,
• больной
,
• несбалансированный
,
• расшарпанный

Examples of using

Tom was disturbed by the implication.

Том был обеспокоен последствиями.

Someone has disturbed all my papers.

Кто-то переворошил все мой бумаги.

I don't want to be disturbed until ten.

Я не хочу, чтобы меня беспокоили до десяти.

We disturbed him.

Мы его потревожили.

I can't stand being disturbed in my work.

Ненавижу, когда меня отвлекают от работы.

I am sorry if I disturbed you.

Сожалею, если побеспокоила тебя.

I was profoundly disturbed by this news.

Я был глубоко потрясён этим известием.