Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Раздор (en. Discord)

    Translation into Russian

    It was important to emphasize points of agreement, rather than discord.
    Важно подчеркнуть точки совпадения взглядов, а не разногласий.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Iran and other causes of discord.
    Иран и другие причины раздора.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    After the discord over Iraq, the summit demonstrated a new momentum in transatlantic security cooperation, and reinforced NATO's role as the major instrument for that cooperation.
    После разногласий по Ираку саммит стал новой вехой трансатлантического сотрудничества в сфере безопасности и вернул НАТО главную роль в этом процессе.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    He said his gift for spreading discord and enmity is very great.
    Он сказал, что его способность сеять раздор и вражду очень велика.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Summit of Arab discord in Kuwait.
    Саммит арабского раздора в Кувейте.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    To bring discord to the world, he decided to attack his brother and his brothers allies.
    Чтобы принести в мир разлад, он решил напасть на своего брата и его союзников.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Had they gone forth with you, they would only have proved a source of evil for you, and would have run back and forth among you, seeking to sow discord among you: and among you there were some who would have willingly listened to them.
    Если мунафики выступили бы вместе с вами в поход, то они только внесли бы замешательство, проникли бы в ваши ряды, желая посеять меж вами смуту: ведь среди вас найдутся такие, которые станут прислушиваться к ним.
    Example taken from data source: Tanzil_v1

    Synonyms