Translation meaning & definition of the word "deny" into Russian language

verb

1. Declare untrue

• Contradict

• "He denied the allegations"

• "She denied that she had taken money"

synonym:
• deny

1. Объявлять неправдой

• Противоречить

• "Он отрицал обвинения"

• "Она отрицала, что брала деньги"

синоним:
• отрицать

2. Refuse to accept or believe

• "He denied his fatal illness"

synonym:
• deny

2. Отказывайтесь принимать или верить

• "Он отрицал свою смертельную болезнь"

синоним:
• отрицать

3. Refuse to grant, as of a petition or request

• "The dean denied the students' request for more physics courses"

• "The prisoners were denied the right to exercise for more than 2 hours a day"

synonym:
• deny

3. Отказать в удовлетворении ходатайства или просьбы

• "Декан отклонил просьбу студентов о дополнительных курсах физики"

• "Заключенным было отказано в праве заниматься спортом более 2 часов в сутки"

синоним:
• отрицать

4. Refuse to let have

• "She denies me every pleasure"

• "He denies her her weekly allowance"

synonym:
• deny
,
• refuse

4. Отказываться отпустить

• "Она отказывает мне во всех удовольствиях"

• "Он отказывает ей в еженедельном пособии"

синоним:
• отрицать
,
• отказывать

5. Deny oneself (something)

• Restrain, especially from indulging in some pleasure

• "She denied herself wine and spirits"

synonym:
• deny
,
• abnegate

5. Отрицать себя (что-то)

• Сдерживайте, особенно от удовольствия

• "Она отказывала себе в вине и спиртных напитках"

синоним:
• отрицать
,
• отрекаться

6. Deny formally (an allegation of fact by the opposing party) in a legal suit

synonym:
• traverse
,
• deny

6. Отрицать формально (утверждение факта противной стороной) в судебном иске

синоним:
• траверс
,
• отрицать

7. Refuse to recognize or acknowledge

• "Peter denied jesus"

synonym:
• deny

7. Отказываться признавать или признавать

• "Петр отрекся от иисуса"

синоним:
• отрицать

Examples of using

I saw you kiss him. Do not deny it!

Я видел, как ты его целовала. Не отрицай это!

I can neither confirm nor deny that.

Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть это.

Don't try to deny it.

Не пытайся это отрицать.

Before the rooster crows, you will deny me three times.

Прежде чем петух закричит, ты трижды отречёшься от меня.

You can't deny that.

Ты не можешь этого отрицать.

And don't deny yourself anything.

И ни в чём себе не отказывай.

We can't deny the fact that he's honest.

Мы не можем отрицать, что он честен.

I can neither confirm nor deny the rumors.

Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть эти слухи.

Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.

Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики.

No one can deny the fact.

Никто не может отрицать этот факт.

It's a fact you can't deny.

Это невозможно отрицать.

The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.

Главная мысль в книге Деннета, если коротко, заключается в отрицании существования внутреннего психического состояния.

No one can deny the fact that there is no smoke without fire.

Никто не может отрицать тот факт, что нет дыма без огня.

You can't deny that.

Вы не можете этого отрицать.

It's a fact you can't deny.

Это очевидный факт.

It's a fact you can't deny.

Это факт, который невозможно отрицать.

It's a fact you can't deny.

Это бесспорно.