Translation meaning & definition of the word "definitely" into Russian language

adverb

1. Without question and beyond doubt

• "It was decidedly too expensive"

• "She told him off in spades"

• "By all odds they should win"

synonym:
• decidedly
,
• unquestionably
,
• emphatically
,
• definitely
,
• in spades
,
• by all odds

1. Без вопросов и без сомнений

• "Это было слишком дорого"

• "Она сказала ему в пиках"

• "Конечно, они должны победить"

синоним:
• решительно
,
• бесспорно
,
• определенно
,
• в пиках
,
• по всем шансам

Examples of using

Tom was definitely interested, but he tried not to show it.

Том был определённо заинтересован, но он старался этого не показывать.

This year I most definitely have to drive.

В этом году мне определённо придётся водить.

Tom was definitely puzzled by this.

Том был определённо озадачен этим.

Your name is definitely not on the list.

Твоего имени в списке определённо нет.

You've definitely gotten stronger.

Ты точно стал сильней.

You've definitely gotten better at French.

Вы явно улучшили свой французский.

Today was definitely shorts and T-shirt weather.

Сегодня была тёплая погода.

Tom definitely had enough time to get the job done.

У Тома определённо было достаточно времени, чтобы закончить работу.

Tom definitely knows that he shouldn't be doing that.

Том определённо знает, что он не должен этого делать.

Tom definitely won't work for less than $100 an hour.

Том точно не станет работать за меньше, чем 100$ в час.

Tom says that Mary definitely wanted to go with us, so we should wait.

Фома говорит, что Маша определенно хотела пойти вместе с нами, так что мы должны дождаться её.

He's definitely somebody clever.

Он определённо умный человек.

"Okay, okay," said the doctor. "I'll definitely take a look at her."

"Хорошо, хорошо, - сказал доктор. - Я обязательно посмотрю её."

There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.

Несомненно, существует способ уйти от мира и жить, как отшельник в горах, будучи самодостаточным, ни с кем не общаясь, и при этом не помереть как собака.

I can't walk, but I can definitely hobble.

Я не могу ходить, но хромать я точно могу.

We definitely heard that sound.

Мы точно слышали этот звук.

Your idea is definitely worth thinking about.

Вашу идею несомненно следует обдумать.

Sometime I'll definitely visit France, I just don't know exactly when.

Когда-нибудь я обязательно поеду во Францию, просто пока не знаю когда.

You've definitely gotten stronger.

Ты точно стала сильнее.