Translation meaning & definition of the word "curse" into Russian language
Перевод значения и определения слова "проклятие" на русский язык
English⟶Russian
Curse
[Проклятие]/kərs/
noun
1. Profane or obscene expression usually of surprise or anger
- "Expletives were deleted"
- synonym:
- curse ,
- curse word ,
- expletive ,
- oath ,
- swearing ,
- swearword ,
- cuss
1. Ненормативное или непристойное выражение удивления или гнева
- "Исключения были удалены"
- синоним:
- проклятие ,
- проклятое слово ,
- выказывающий ,
- присяга ,
- ругательство ,
- кусс
2. An appeal to some supernatural power to inflict evil on someone or some group
- synonym:
- execration ,
- condemnation ,
- curse
2. Призыв к какой-то сверхъестественной силе причинить зло кому-то или какой-то группе
- синоним:
- экзекуция ,
- осуждение ,
- проклятие
3. An evil spell
- "A witch put a curse on his whole family"
- "He put the whammy on me"
- synonym:
- hex ,
- jinx ,
- curse ,
- whammy
3. Злой заклинание
- "Ведьма наложила проклятие на всю свою семью"
- "Он наложил на меня каприз"
- синоним:
- гекс ,
- цзиньц ,
- проклятие ,
- хриплый
4. Something causing misery or death
- "The bane of my life"
- synonym:
- bane ,
- curse ,
- scourge ,
- nemesis
4. Что-то, что причиняет страдания или смерть
- "Провал моей жизни"
- синоним:
- бейн ,
- проклятие ,
- бедствие ,
- заклинание
5. A severe affliction
- synonym:
- curse ,
- torment
5. Тяжелое страдание
- синоним:
- проклятие ,
- мучения
verb
1. Utter obscenities or profanities
- "The drunken men were cursing loudly in the street"
- synonym:
- curse ,
- cuss ,
- blaspheme ,
- swear ,
- imprecate
1. Полнейшая непристойность или ненормативность
- "Пьяные люди громко проклинали на улице"
- синоним:
- проклятие ,
- кусс ,
- богохульствовать ,
- ругаться ,
- недооценивать
2. Heap obscenities upon
- "The taxi driver who felt he didn't get a high enough tip cursed the passenger"
- synonym:
- curse
2. Куча непристойностей на
- "Таксист, который чувствовал, что он не получил достаточно высокую наводку, проклял пассажира"
- синоним:
- проклятие
3. Wish harm upon
- Invoke evil upon
- "The bad witch cursed the child"
- synonym:
- curse ,
- beshrew ,
- damn ,
- bedamn ,
- anathemize ,
- anathemise ,
- imprecate ,
- maledict
3. Желать вреда
- Призвать зло
- "Дурная ведьма прокляла ребёнка"
- синоним:
- проклятие ,
- бушрус ,
- черт ,
- барахтаться ,
- анафеме ,
- недооценивать ,
- маледикт
4. Exclude from a church or a religious community
- "The gay priest was excommunicated when he married his partner"
- synonym:
- excommunicate ,
- unchurch ,
- curse
4. Исключение из церкви или религиозной общины
- "Священник-гей был отлучён от церкви, когда женился на своей партнёрше"
- синоним:
- отлучать ,
- невозмутимый ,
- проклятие
Examples of using
In the dark it's better to light a candle than to curse the darkness.
Во мраке лучше зажечь свечу, чем проклинать темноту.
I'm going to put a curse on you.
Я наложу на тебя проклятие.
She often spoke about our curse.
Она часто говорила о нашем проклятии.