Translation meaning & definition of the word "cup" into Russian language

noun

1. A small open container usually used for drinking

• Usually has a handle

• "He put the cup back in the saucer"

• "The handle of the cup was missing"

synonym:
• cup

1. Небольшой открытый контейнер обычно используется для питья

• Обычно имеет ручку

• "Он положил чашку обратно в блюдце"

• "Ручка чашки отсутствовала"

синоним:
• чашка

2. The quantity a cup will hold

• "He drank a cup of coffee"

• "He borrowed a cup of sugar"

synonym:
• cup
,
• cupful

2. Количество, которое будет держать чашка

• "Он выпил чашку кофе"

• "Он позаимствовал чашку сахара"

синоним:
• чашка
,
• чашечный

3. Any cup-shaped concavity

• "Bees filled the waxen cups with honey"

• "He wore a jock strap with a metal cup"

• "The cup of her bra"

synonym:
• cup

3. Любая чашеобразная вогнутость

• "Пчёлы наполняли вощёные чашки мёдом"

• "Он носил джок-ремень с металлическим стаканчиком"

• "Чаша её бюстгальтера"

синоним:
• чашка

4. A united states liquid unit equal to 8 fluid ounces

synonym:
• cup

4. Жидкая единица соединенных штатов, равная 8 унциям жидкости

синоним:
• чашка

5. Cup-shaped plant organ

synonym:
• cup

5. Чашевидный орган растения

синоним:
• чашка

6. A punch served in a pitcher instead of a punch bowl

synonym:
• cup

6. Пунш подается в кувшине вместо пунш-чаши

синоним:
• чашка

7. The hole (or metal container in the hole) on a golf green

• "He swore as the ball rimmed the cup and rolled away"

• "Put the flag back in the cup"

synonym:
• cup

7. Отверстие (или металлический контейнер в отверстии) на гольф-зеленом

• "Он поклялся, как мяч обривал чашку и откатывался"

• "Положите флаг обратно в чашку"

синоним:
• чашка

8. A large metal vessel with two handles that is awarded as a trophy to the winner of a competition

• "The school kept the cups is a special glass case"

synonym:
• cup
,
• loving cup

8. Большой металлический сосуд с двумя ручками, который вручается в качестве трофея победителю соревнования

• "Школа сохранила чашки - это особый стеклянный футляр"

синоним:
• чашка
,
• любящая чашка

verb

1. Form into the shape of a cup

• "She cupped her hands"

synonym:
• cup

1. Форма в форме чашки

• "Она опустила руки"

синоним:
• чашка

2. Put into a cup

• "Cup the milk"

synonym:
• cup

2. Положить в чашку

• "Купить молоко"

синоним:
• чашка

3. Treat by applying evacuated cups to the patient's skin

synonym:
• cup
,
• transfuse

3. Лечение путем нанесения эвакуированных чашек на кожу пациента

синоним:
• чашка
,
• переливать

Examples of using

A cup of coffee costs a krone.

Чашка кофе стоит одну крону.

She drank a cup of coffee.

Она выпила чашку кофе.

I'd like to drink a cup of tea.

Я бы выпил чашку чая.

Mix this powder with a cup of water.

Разведите этот порошок в чашке воды.

A cup of strong coffee helps me wake up.

Чашка крепкого кофе помогает мне проснуться.

There were coffee grounds left in my cup.

На дне моей чашки осталась кофейная гуща.

Tom went to the kitchen to get a cup of coffee.

Том пошёл на кухню, чтобы взять чашку кофе.

Please give me another cup of coffee.

Пожалуйста, дайте мне ещё одну чашку кофе.

The first sip taken from the cup of science turns you into an atheist, but God is waiting for you at the bottom of the cup.

Первый маленький глоточек, сделанный из чаши науки, превращает тебя в атеиста, но Бог ждет тебя на дне этой чаши.

Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; Thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.

Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих; умастил елеем голову мою; чаша моя преисполнена.

Tom wanted Mary to bring him a cup of coffee.

Том хотел, чтобы Мэри принесла ему чашку кофе.

She brought me a cup of tea without sugar.

Она принесла мне чашку чая без сахара.

Bring your cup to the kitchen.

Принеси свою чашку на кухню.

Do you want another cup of tea?

Хочешь ещё чашку чая?

I looked for my cup, but didn't find it.

Я искал мою чашку, но не нашёл её.

There's one cup on the table.

На столе одна чашка.

Which cup is yours?

Какая чашка твоя?

Would you like to have another cup of tea?

Желаете ещё чашку чая?

My father drinks a cup of coffee every morning.

Мой отец выпивает чашку кофе каждое утро.

Let me make you a cup of hot coffee.

Позвольте мне сделать вам чашку горячего кофе.