Translation of "crocodile" into Russian

Крокодил

IPA : /krɑkədaɪl/

I do not know how they accept this - they kill someone, shed crocodile tears over him and then attend his funeral.

Я не знаю, как они мирятся с этим: сначала они убивают человека, затем льют крокодиловы слезы и присутствуют на его похоронах.

Data source: MultiUN_v1

In an interview with the newspaper Jamaica Gleaner, he elaborated, placing focus on the crocodile.

В интервью для газеты Jamaica Gleaner он объяснился более подробно, уделив особое внимание крокодилу.

Data source: GlobalVoices_v2018q4

The NIF regime is these days shedding crocodile tears over the violation of international law and good neighbourliness in accusing the Government of Eritrea of interfering in its internal affairs by supporting armed opposition movements.

Режим НИФ сейчас сетует на нарушения международного права и принципов добрососедства и обвиняет правительство Эритреи во вмешательстве в его внутренние дела и поддержке вооруженных оппозиционных движений.

Data source: UNPC_v1.0

One group is that of the crocodile-dragons, with the head of a crocodile and the body of a snake.

Одна группа - крокодилодраконы, с головой крокодила и телом змеи.

Data source: WikiMatrix_v1

This huge crocodile is 11 m long.

Этот огромный карокодил имеет длину 11 метров.

Data source: ParaCrawl_v9

The Symbol - a crocodile, a turtle.

Символ - крокодил, черепаха.

Data source: CCAligned_v1

However, the United States of America, which has been shedding crocodile tears over the humanitarian conditions of the Iraqi people and their need for food and medicine, stands today publicly and blatantly against the legal, balanced and proper implementation of the memorandum of understanding on the oil for food formula arrived at by Iraq and the United Nations Secretariat on 20 May 1995.

Однако Соединенные Штаты Америки, которые проливают крокодиловы слезы по поводу гуманитарных условий жизни иракского народа и его потребностей в продовольствии и медикаментах, публично и откровенно противостоят законному сбалансированному и надлежащему осуществлению меморандума о понимании в отношении формулы нефть в обмен на продовольствие, к которой Ирак и Секретариат Организации Объединенных Наций пришли 20 мая 1995 года.

Data source: UNPC_v1.0

The Nilsky crocodile is the second largest crocodile in the world after the rowing crocodile.

Нильский крокодил является вторым по величине крокодилом в мире после гребнистого крокодила.

Data source: News_Ru_v0

It is the body of the crocodile.

Это будет телом крокодила.

Data source: QED_v2.0a

Leather crocodile with the head of a crocodile - TV000503.

Шкура крокодила с головой крокодила - TV000503.

Data source: CCAligned_v1

And huge things I mean, this is a lower jaw just laying there in the desert of this enormous crocodile.

И огромные предметы - вот нижняя челюсть, просто лежащая там в пустыне, челюсть огромного крокодила.

Data source: QED_v2.0a

Do not confuse a crocodile with a log!

Не перепутайте крокодила с бревном!

Data source: ParaCrawl_v9

Ah, Hastings, you've forgotten your crocodile.

Гастингс, Вы забыли своего крокодила.

Data source: OpenSubtitles_v2018

CKT files are Data Files primarily associated with Crocodile Clips.

Файлы CKT имеют Файлы данных, который преимущественно ассоциирован с Crocodile Clips.

Data source: ParaCrawl_v9

Made from whole crocodile skin.

Клатч сделан из целой кожи крокодила.

Data source: CCAligned_v1

When confronted by the Technet, Crocodile revealed Jamie's crimes to the Technet.

При столкновении с Технет, Крокодил показал преступления Джейми Технет.

Data source: WikiMatrix_v1

And huge things - I mean, this is a lower jaw just laying there in the desert of this enormous crocodile.

И огромные предметы - вот нижняя челюсть, просто лежащая там в пустыне, челюсть огромного крокодила.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Therefore, the crocodile Gen works in a crocodile Zoo.

Поэтому крокодил Гена работает в зоопарке крокодилом.

Data source: News_Ru_v0

Sensational discount on crocodile bags!

Сенсационные скидки на сумки из крокодильей кожи!

Data source: OpenSubtitles_v2018

The Vietnamese dragon is the combined image of crocodile, snake, cat, rat and bird.

Вьетнамский дракон есть сочетание образа крокодила, змеи, ящерицы и птицы.

Data source: WikiMatrix_v1