Translation of "Cosmos" into Russian
to
Cosmos / Космос
/ˈkɒzmɒs/
The principle of autonomous regulation | InFiNiTe CoSmOS.
Принцип автономного регулирования | БеСКоНеЧнЫй КоСмОс.
Data source: ParaCrawl_v9 And they travel out into the cosmos at the speed of light.
И они путешествуют сквозь космос со скоростью света.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 The thing about science natural science is that we can spin fantastic theories about the cosmos, and have complete confidence that the cosmos is completely indifferent to our theories.
Суть естественных наук состоит в том, что мы можем развивать фантастические теории о космосе, при этом прекрасно понимая, что космосу абсолютно наплевать на наши с вами теории.
Data source: TED2020_v1 Amenities - Hotel Cosmos Official Site _ Hotels in Athens.
Удобства - Официальный сайт Hotel Cosmos _ Отели в Афинах.
Data source: CCAligned_v1 In this wide-ranging, thought-provoking talk from TEDxAmsterdam, Kevin Kelly muses on what technology means in our lives from its impact at the personal level to its place in the cosmos.
В своей широкомасштабной, заставляющей задуматься речи на TEDxAmsterdam, Кевин Келли размышляет о значении технологий в нашей жизни от их влияния на индивидуальном уровне до их места во вселенной.
Data source: TED2013_v1.1 By putting objects from the supermarket into Malevich's cosmos, Gushchin returns them to that place from whence they once came.
Помещая предметы из супермаркета в космос Малевича, Гущин возвращает их туда, откуда они когда-то вышли.
Data source: WikiMatrix_v1 So, one needs a very deep appreciation of the diversity and incredible scale of life on this planet as the first step in preparing to make contact with life elsewhere in the cosmos.
Поэтому необходимо глубоко ценить разнообразие и необычайное развитие жизни на этой планете как первый этап в подготовке в контакту с другими формами жизни в космосе.
Data source: TED2020_v1