Кордон (en. Cordon)

Translation into Russian

At the same time, the national police continued to conduct search and cordon operations to confiscate illegal arms.
В то же время национальная полиция продолжала проводить поисковые операции и конфисковывать незаконное оружие.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The upper 1 and lower 3 rods are adjacent to the wall of the structure 4, and the middle rod 2 is located on the cordon side and connected to the rods 1 and 3 by inclined tubular elements 5 and 6, respectively.
Верхний 1 и нижний 3 стержни прилегают к стенке сооружени 4, а средний стержень 2 расположен со стороны кордона и соединен со стержн ми 1 и 3 наклонными трубчатыми элементами 5 и 6 соответственно.
Example taken from data source: ParaPat_v0
The troops continued to consolidate their defensive positions through active patrols and cordon and search operations.
Войска продолжали укреплять свои оборонительные позиции посредством активного патрулирования и проведения операций по оцеплению и поиску.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Following Cointreau's purchase of the school, Le Cordon Bleu began to clamp down on unauthorized use of its name.
После покупки школы Le Cordon Bleu, Куантро начал систематическую борьбу с нелегальным использованием его имени.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Cordon Bleu, created in 1912, is certainly the companys most famous product.
Cordon Bleu, созданный в 1912 году, считается самым знаменитым продуктом компании.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
56. Following such attacks, RPA conducted large-scale military cordon-and-search operations in the western prefectures of Rwanda.
56. После этих нападений силы ПАР провели крупномасштабные военные операции по оцеплению и обыску районов в западных префектурах Руанды.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Once we secured the perimeter, the cordon moved inside.
Когда оцепили периметр, кордон вошёл внутрь.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018