Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "convey" into Russian language

Перевод значения и определения слова "конвейер" на русский язык

EnglishRussian

Convey

[Конвейер]
/kənve/

verb

1. Make known

  • Pass on, of information
  • "She conveyed the message to me"
    synonym:
  • convey

1. Сделать известным

  • Передать информацию
  • "Она передала мне сообщение"
    синоним:
  • передавать

2. Serve as a means for expressing something

  • "The painting of mary carries motherly love"
  • "His voice carried a lot of anger"
    synonym:
  • carry
  • ,
  • convey
  • ,
  • express

2. Служить средством для выражения чего-либо

  • "Картина марии несёт материнскую любовь"
  • "Его голос нес много гнева"
    синоним:
  • нести
  • ,
  • передавать
  • ,
  • выражать

3. Transfer to another

  • "Communicate a disease"
    synonym:
  • convey
  • ,
  • transmit
  • ,
  • communicate

3. Перевод в другой

  • "Общайтесь с болезнью"
    синоним:
  • передавать
  • ,
  • общаться

4. Transmit a title or property

    synonym:
  • convey

4. Передать титул или имущество

    синоним:
  • передавать

5. Transmit or serve as the medium for transmission

  • "Sound carries well over water"
  • "The airwaves carry the sound"
  • "Many metals conduct heat"
    synonym:
  • impart
  • ,
  • conduct
  • ,
  • transmit
  • ,
  • convey
  • ,
  • carry
  • ,
  • channel

5. Передавать или служить средой для передачи

  • "Звук хорошо переносит воду"
  • "Воздушные волны несут звук"
  • "Многие металлы проводят тепло"
    синоним:
  • передавать
  • ,
  • поведение
  • ,
  • нести
  • ,
  • канал

6. Take something or somebody with oneself somewhere

  • "Bring me the box from the other room"
  • "Take these letters to the boss"
  • "This brings me to the main point"
    synonym:
  • bring
  • ,
  • convey
  • ,
  • take

6. Возьми что-нибудь или кого-нибудь с собой куда-нибудь

  • "Принеси мне коробку из другой комнаты"
  • "Возьмите эти письма боссу"
  • "Это подводит меня к главному пункту"
    синоним:
  • приносить
  • ,
  • передавать
  • ,
  • брать

7. Go or come after and bring or take back

  • "Get me those books over there, please"
  • "Could you bring the wine?"
  • "The dog fetched the hat"
    synonym:
  • bring
  • ,
  • get
  • ,
  • convey
  • ,
  • fetch

7. Иди или приходи за ним и принеси или возьми обратно

  • "Дайте мне эти книги, пожалуйста"
  • "Могли бы вы принести вино?"
  • "Собака принесла шляпу"
    синоним:
  • приносить
  • ,
  • получать
  • ,
  • передавать
  • ,
  • вытаскивать

Examples of using

Language is just a map of human thoughts, feelings and memories. And like all maps, language is a hundred thousand times the thumbnail image of what it is trying to convey.
Язык - всего лишь карта человеческих мыслей, чувств и памяти. И как все карты, язык - это в сто тысяч раз уменьшенное изображение того, что он пытается передать.
A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.
Улыбка может передавать понимание, радость или принятие юмора.
Wires are used to convey electricity.
Провода служат для передачи электричества.