Translation of "confectionery" into Russian

Кондитерская

IPA : /kənfɛkʃənɛri/

Home > Export > Export of confectionery products from Uzbekistan.

Главная > Экспорт > Экспорт кондитерских изделий из Узбекистана.

Data source: ParaCrawl_v9

To improve export performance of confectionery enterprises on the international level highlighted current trends and main directions of the global confectionery market.

Для усовершенствования экспортной деятельности кондитерских предприятий на международном уровне выделены современные тенденции и основные направления развития мирового кондитерского рынка.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Many Albanians settled in Transylvania, where they generally established confectionery enterprises.

Многие албанцы в те годы обосновались в Трансильвании, где обычно открывали кондитерские предприятия.

Data source: WikiMatrix_v1

Fortune cookie Cake Pop-tarts Confectionery Sitin sesame cookies.

Печенье с предсказанием Пирожное Поп-тартс Кондитерские изделия Ситинское кунжутное печенье.

Data source: wikimedia_v20210402

Coated confectionery products include a confectionery center, the first, second, third and optional fourth coating.

Глазированные кондитерские изделия включают корпус кондитерского изделия, первое, второе, третье и необязательно четвертое покрытие.

Data source: ParaPat_v0

Being a trained draper, he was appointed trustee of two Jewish confectionery stores, Hogo and Strassberg.

Будучи мастером-драпировщиком по образованию, он был назначен попечителем двух еврейских магазинов готового платья, Хого и Штрасберга.

Data source: wikimedia_v20210402

Confectionery factory "Spartak" is the largest manufacturer of confectionery products in Belarus.

Кондитерская фабрика "Спартак" является крупнейшим производителем кондитерских изделий в Беларуси.

Data source: CCAligned_v1

"Kostanay confectionery factory" was founded by the Council of Ministers of the Kazakh SSR.

"Кустанайская кондитерская фабрика" была основана Советом Министров Казахской ССР.

Data source: wikimedia_v20210402

Ukraine decreased sugar confectionery production.

Украина снова снизила производство сахарных кондитерских изделий.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Consumer goods, confectionery, non-alcoholic drinks and etc.

Потребительские товары, кондитерские изделия, безалкогольные напитки и др.

Data source: ParaCrawl_v9

Assortment - Confectionery tile _ KDV.

Ассортимент - Кондитерская плитка _ KDV.

Data source: CCAligned_v1

In the confectionery world its nuances.

В кондитерском мире свои нюансы.

Data source: News_Ru_v0

The invention relates to the confectionery industry, in particular to devices for kneading the confectionery mass.

Изобретение относитс к кондитерской промышленности, в частности к устройствам дл пластикации кондитерской массы.

Data source: ParaPat_v0

He's chairman of the parliamentary commission on the monitoring of sugar standards in exported confectionery.

Председатель парламентского комитета по проверке качества сахара в экспортируемых кондитерских изделиях.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Agar is used in foods such as confectionery, meat and poultry products, desserts and beverages and moulded foods.

Агар используется в таких продуктах, как кондитерские изделия, мясо и продукты из птицы, десерты и напитки, формованные продукты.

Data source: WikiMatrix_v1

Gum confectionery and jelly confectionery, including fruit pastes in the form of sugar confectionery.

Кондитерские изделия в виде резинки и желе, включая фруктовую пасту в виде кондитерских изделий из сахара.

Data source: CCMatrix_part1_v1

This invention relates to a confectionery industry, namely the production of flour confectionery.

Изобретение относитс к кондитерской промьшшенности, а именно к производству мучных кондитерских изделий.

Data source: ParaPat_v0

In the category "Best confectionery for the festive decoration of confectionery products (cakes)" the most highly appreciated commission supplied the confectionery-representative of OOO "Parus" (bakery-confectionery "Sweet life") Marina Sukhoverkhova.

В номинации "Лучший кондитер по праздничному оформлению кондитерских изделий (тортов)" самую высокую оценку комиссия поставила кондитеру-оформителю ООО "Парус" (пекарня-кондитерская "Сладкая жизнь") Марине Суховерховой.

Data source: News_Ru_v0

The party's program also includes increased taxes on alcohol, tobacco, and confectionery.

Программа партии также включает в себя повышение налогов на алкоголь, табак и сахар.

Data source: WikiMatrix_v1