Translation meaning & definition of the word "concentrate" into Russian language

noun

1. The desired mineral that is left after impurities have been removed from mined ore

synonym:
• dressed ore
,
• concentrate

1. Желаемый минерал, который остается после удаления примесей из добытой руды

синоним:
• руда, покрытая одеждой
,
• концентрат

2. A concentrated form of a foodstuff

• The bulk is reduced by removing water

synonym:
• concentrate

2. Концентрированная форма пищевого продукта

• Объем уменьшается путем удаления воды

синоним:
• концентрат

3. A concentrated example of something

• "The concentrate of contemporary despair"

synonym:
• concentrate

3. Концентрированный пример чего-то

• "Концентрат современного отчаяния"

синоним:
• концентрат

verb

1. Make denser, stronger, or purer

• "Concentrate juice"

synonym:
• concentrate

1. Сделайте плотнее, сильнее или чище

• "Концентратный сок"

синоним:
• концентрат

2. Direct one's attention on something

• "Please focus on your studies and not on your hobbies"

synonym:
• concentrate
,
• focus
,
• center
,
• centre
,
• pore
,
• rivet

2. Направляйте свое внимание на что-то

• "Пожалуйста, сосредоточьтесь на учебе, а не на своих увлечениях"

синоним:
• концентрат
,
• фокус
,
• центр
,
• поры
,
• клепка

3. Make central

• "The russian government centralized the distribution of food"

synonym:
• centralize
,
• centralise
,
• concentrate

3. Сделать центральную

• "Российское правительство централизовало распределение продовольствия"

синоним:
• централизовать
,
• концентрат

4. Make more concise

• "Condense the contents of a book into a summary"

synonym:
• digest
,
• condense
,
• concentrate

4. Сделайте более кратким

• "Конденсируйте содержание книги в резюме"

синоним:
• переваривать
,
• конденсировать
,
• концентрат

5. Draw together or meet in one common center

• "These groups concentrate in the inner cities"

synonym:
• concentrate

5. Собирайтесь вместе или встречайтесь в одном общем центре

• "Эти группы концентрируются во внутренних городах"

синоним:
• концентрат

6. Compress or concentrate

• "Congress condensed the three-year plan into a six-month plan"

synonym:
• condense
,
• concentrate
,
• contract

6. Компресс или концентрат

• "Конгресс свёл трёхлетний план в шестимесячный"

синоним:
• конденсировать
,
• концентрат
,
• контракт

7. Be cooked until very little liquid is left

• "The sauce should reduce to one cup"

synonym:
• boil down
,
• reduce
,
• decoct
,
• concentrate

7. Варить до тех пор, пока не останется очень мало жидкости

• "Соус следует уменьшить до одной чашки"

синоним:
• кипятить вниз
,
• уменьшать
,
• деконтакт
,
• концентрат

8. Cook until very little liquid is left

• "The cook reduced the sauce by boiling it for a long time"

synonym:
• reduce
,
• boil down
,
• concentrate

8. Варить до тех пор, пока не останется очень мало жидкости

• "Повар уменьшил соус, долго кипятив его"

синоним:
• уменьшать
,
• кипятить вниз
,
• концентрат

Examples of using

Tom couldn't concentrate.

Том не мог сосредоточиться.

It's hard for me to concentrate today.

Мне сегодня трудно сосредоточиться.

I must concentrate.

Я должен сосредоточиться.

He couldn't concentrate on the conversation.

Он не мог сосредоточиться на разговоре.

How can you concentrate?

Как тебе удаётся сосредоточиться?

I'm too tired to concentrate on this problem right now.

Я слишком устал, чтобы сконцентрироваться на этой проблеме прямо сейчас.

You have to concentrate on your recovery.

Тебе нужно сконцентрироваться на своем выздоровлении.

The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.

Когда обычные люди терпят неудачи, это не от недостатка способности, а от того, что у них нет способности сосредоточиться.

You only need to concentrate.

Тебе только нужно сосредоточиться.

I can't concentrate on my work because of the noise.

Из-за шума, я не мог сконцентрироваться на своей работе.

You've lost the ability to concentrate.

Ты утратил способность концентрироваться.

The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.

Телевизор шёл так громко, что я не мог сосредоточиться на чтении.

It's good to be able to concentrate single-mindedly on your work, but you're completely ignoring the people around you.

Хорошо уметь сосредоточиться на своей работе, но при этом ты полностью игнорируешь людей вокруг себя.

Turn off the television. I can't concentrate.

Выключи телевизор. Я не могу сосредоточиться.

They're making too much noise. I can't concentrate.

Они слишком шумят. Я не могу сосредоточиться.

I must concentrate.

Я должна сконцентрироваться.

I must concentrate.

Я должна сосредоточиться.

I must concentrate.

Я должен сконцентрироваться.

I'm too tired to concentrate on this problem right now.

Я слишком устала, чтобы сконцентрироваться на этой проблеме прямо сейчас.