Translation meaning & definition of the word "command" into Russian language

noun

1. An authoritative direction or instruction to do something

synonym:
• command
,
• bid
,
• bidding
,
• dictation

1. Авторитетное направление или инструкция что-то делать

синоним:
• командование
,
• предложение
,
• торги
,
• диктовка

2. A military unit or region under the control of a single officer

synonym:
• command

2. Воинская часть или регион под контролем одного офицера

синоним:
• командование

3. The power or authority to command

• "An admiral in command"

synonym:
• command

3. Власть или полномочия командовать

• "Адмирал в команде"

синоним:
• командование

4. Availability for use

• "The materials at the command of the potters grew"

synonym:
• command

4. Доступность для использования

• "Материалы по команде гончаров росли"

синоним:
• командование

5. A position of highest authority

• "The corporation has just undergone a change in command"

synonym:
• command

5. Должность высшей власти

• "Корпорация только что претерпела смену командования"

синоним:
• командование

6. Great skillfulness and knowledge of some subject or activity

• "A good command of french"

synonym:
• command
,
• control
,
• mastery

6. Большая мастерство и знание какого-то предмета или деятельности

• "Хорошее владение французским"

синоним:
• командование
,
• контроль
,
• мастерство

7. (computer science) a line of code written as part of a computer program

synonym:
• instruction
,
• command
,
• statement
,
• program line

7. (computer science) строка кода, написанная как часть компьютерной программы

синоним:
• инструкция
,
• командование
,
• заявление
,
• программная линия

verb

1. Be in command of

• "The general commanded a huge army"

synonym:
• command

1. Быть в команде

• "Генерал командовал огромной армией"

синоним:
• командование

2. Make someone do something

synonym:
• command
,
• require

2. Заставить кого-то что-то сделать

синоним:
• командование
,
• требовать

3. Demand as one's due

• "This speaker commands a high fee"

• "The author commands a fair hearing from his readers"

synonym:
• command

3. Спрос как должное

• "Этот динамик командует высокой платой"

• "Автор повелевает честным слушанием от своих читателей"

синоним:
• командование

4. Look down on

• "The villa dominates the town"

synonym:
• dominate
,
• command
,
• overlook
,
• overtop

4. Смотреть вниз

• "Вилла доминирует над городом"

синоним:
• доминировать
,
• командование
,
• вид
,
• опрокидывать

5. Exercise authoritative control or power over

• "Control the budget"

• "Command the military forces"

synonym:
• control
,
• command

5. Осуществлять авторитетный контроль или власть над

• "Контролируйте бюджет"

• "Командуйте военными силами"

синоним:
• контроль
,
• командование

Examples of using

Who's in command of this unit?

Кто командует этой частью?

Does Tom have a good command of French?

Том хорошо владеет французским?

Tom has a good command of French.

Том хорошо владеет французским языком.

There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.

Существует большая разница между изучением языка, чтобы понять или сказать что-нибудь в случае необходимости, и усилиями, направленными на приобретение второго языка, чтобы говорить свободно, почти как на первом, на родном языке.

The forward of his command should learn to admit defeats.

Форвард его команды должен научиться признавать поражения.

Linux experts are able to use the command line.

Знатоки системы Линукс умеют пользоваться командной строкой.

Do you know how to use these command line tools?

Вы знаете, как использовать эти средства командной строки?

Take control of the command post.

Захватите командный пост.

Through obedience learn to command.

Через подчинение учиться командовать.

She has a good command of English though she was brought up in Japan.

Она хорошо владеет английским, хотя выросла в Японии.

She is second to none in her command of French.

Ей нет равных во владении французским.

He has a good command of English.

Он хорошо владеет английским.

He is second to none in his command of French.

Он никому не уступает во владении французским.

My secretary has a good command of English.

Мой секретарь хорошо владеет английским.

Tom has a good command of French.

Том хорошо владеет французским.