Translation meaning & definition of the word "comfort" into Russian language

noun

1. A state of being relaxed and feeling no pain

• "He is a man who enjoys his comfort"

• "She longed for the comfortableness of her armchair"

synonym:
• comfort
,
• comfortableness

1. Состояние расслабленности и отсутствия боли

• "Он человек, который наслаждается своим комфортом"

• "Она жаждала удобства своего кресла"

синоним:
• комфорт
,
• комфортабельность

2. A feeling of freedom from worry or disappointment

synonym:
• comfort

2. Чувство свободы от беспокойства или разочарования

синоним:
• комфорт

3. The act of consoling

• Giving relief in affliction

• "His presence was a consolation to her"

synonym:
• consolation
,
• comfort
,
• solace

3. Акт утешения

• Облегчение страданий

• "Его присутствие было для нее утешением"

синоним:
• утешение
,
• комфорт

4. A freedom from financial difficulty that promotes a comfortable state

• "A life of luxury and ease"

• "He had all the material comforts of this world"

synonym:
• ease
,
• comfort

4. Свобода от финансовых трудностей, способствующих комфортному состоянию

• "Жизнь роскоши и легкости"

• "У него были все материальные удобства этого мира"

синоним:
• легкость
,
• комфорт

5. Satisfaction or physical well-being provided by a person or thing

• "His friendship was a comfort"

• "A padded chair was one of the room's few comforts"

synonym:
• comfort

5. Удовлетворение или физическое благополучие, обеспечиваемое человеком или вещью

• "Его дружба была утешением"

• "Подтянутый стул был одним из немногих удобств в комнате"

синоним:
• комфорт

6. Bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together

synonym:
• quilt
,
• comforter
,
• comfort
,
• puff

6. Постельное белье из двух слоев ткани заполнено начинкой и сшито вместе

синоним:
• одеяло
,
• утешитель
,
• комфорт
,
• затяжка

7. Assistance, such as that provided to an enemy or to a known criminal

• "It gave comfort to the enemy"

synonym:
• comfort

7. Помощь, например, оказанная врагу или известному преступнику

• "Это давало утешение врагу"

синоним:
• комфорт

verb

1. Give moral or emotional strength to

synonym:
• comfort
,
• soothe
,
• console
,
• solace

1. Придавать моральную или эмоциональную силу

синоним:
• комфорт
,
• успокаивать
,
• консоль
,
• утешение

2. Lessen pain or discomfort

• Alleviate

• "Ease the pain in your legs"

synonym:
• comfort
,
• ease

2. Уменьшить боль или дискомфорт

• Облегчать

• "Уменьшите боль в ногах"

синоним:
• комфорт
,
• легкость

Examples of using

How could I comfort you?

Как бы мне помочь тебе?

She cried and cried, but nobody came to comfort her.

Она плакала и плакала, но никто не пришёл, чтобы её утешить.

There is some comfort in the emptiness of the sea, no past, no future.

В пустоте морского пространства есть какое-то утешение: ни прошлого, ни будущего.

She lives in comfort.

Она живет в комфорте.

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.

The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform.

Скоростной электропоезд повышенной комфортности Минск—Брест отправится через пять минут с четвёртого пути у третьей платформы.

He tried to comfort her, but she kept crying.

Он пытался её утешить, но она всё плакала.

He lives in comfort.

Он живет в комфорте.

How could I comfort you?

Как я могу облегчить твоё состояние?