Translation of "combat" into Russian

Боевой

IPA : /kɑmbæt/

synonyms:

• fight,
• scrap,
• fighting,
• battle

Combat classes are primarily skills of self-defense and self-knowledge.

Занятия единоборствами это в первую очередь навыки самообороны и самопознания.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

This is the first Marine unit to use the HIMARS in combat.

Это первое подразделение морской пехоты использовавшее HIMARS в боевых действиях.

Data source: Wikipedia_v1.0

Our joint efforts will help to combat new risks and threats more effectively.

Наши совместные усилия позволят более эффективно бороться с новыми угрозами и рисками.

Data source: EUbookshop_v2

And they did this incredible ritual combat dance.

Они исполнили такой невероятный боевой танец.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Specific measures to combat bioterrorism.

Специальные меры борьбы с биологическим терроризмом.

Data source: MultiUN_v1

The Last Ninja contains a blend of exploration, puzzle solving and combat.

The Last Ninja сочетает в себе исследование мира, решение головоломок и сражения.

Data source: wikimedia_v20210402

ZB: Every soldier eventually wants to go in combat.

Б: В конечном счете, каждый солдат хочет попасть в бой.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

I met the last Air Force General who had actually shot down an enemy plane in combat.

Я встречался с последним генералом ВВС, который однажды сбил самолёт противника в реальном бою.

Data source: QED_v2.0a

Historically, archery has been used for hunting and combat.

Исторически стрельба из лука использовалась для охоты и боевых действий.

Data source: Wikipedia_v1.0

Convention to Combat Desertification.

Конвенция Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием.

Data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014

Eastern combat combat - Valery Anatolyevna Borisova.

Восточное боевое единоборство - Валерия Анатольевна Борисова.

Data source: News_Ru_v0

And what we thought about the possibility of those young soldiers going into combat as being theoretical was now very, very real and leadership seemed important.

И то, что мы думали о возможности тех молодых солдат пойти в бой, в теории, стало теперь очень, очень реальным, и лидерство казалось важным.

Data source: QED_v2.0a

And I realized that, if they came out of combat, it would be because we led them well.

И я осознал, что если бы они вернулись с боя, это бы произошло потому что мы хорошо их учили.

Data source: QED_v2.0a

Why were Germans afraid of hand-to-hand combat?

Почему немцы боялись рукопашного бояt?

Data source: GlobalVoices_v2018q4

I met the last Air Force General who had actually shot down an enemy plane in combat.

Я встречался с последним генералом ВВС, который однажды сбил самолёт противника в реальном бою.

Data source: TED2020_v1

He took part in two combat missions.

Участвовал в двух боевых походах.

Data source: WikiMatrix_v1

Iran allocated five trillion rials to combat the virus.

Иран выделил пять триллионов риалов на борьбу с вирусом.

Data source: tico-19_v2020-10-28

Last US combat troops leave Iraq.

Последние войска США покинули территорию Ирака.

Data source: WikiMatrix_v1