Translation of "cochlea" into Russian

Улитка

IPA : /kɑkliə/

A microphone records the response to the sound from the cochlea (known as an emission).

Микрофон записывает реакцию на звуки улитки (так называемую эмиссию).

Data source: CCMatrix_part1_v1

In this paper the analysis of relevance and novelty of application of piezoelectric transducer for noninvasive diagnostics of a cochlea of the human by means of the focused ultrasound is carried out.

В данной работе проведен анализ актуальности и новизны применения пьезопреобразователей для неинвазивной диагностики улитки внутреннего уха человека с помощью сфокусированного ультразвука.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

The movement of these tiny bones transmits and amplifies sound waves into the cochlea.

Движение этих крошечных костей передает и усиливает звуковые волны внутри улитки.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Turns out that if you have hearing loss, most people that lose their hearing lose it at what's called the cochlea, the inner ear.

Оказывается, если вы потеряли слух, большинство людей, теряющих слух, теряют его в ушной улитке, внутреннем ухе.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

A simplified calculation model of cochlea is represented by a narrow pipeline filled with ideal liquid.

Упрощенная расчетная модель выбрана в виде узкой трубки с жесткими стенками, заполненной идеальной жидкостью.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

The device contains a flat diffuser with blades 1 and the cochlea 2, formed by the shells and end walls.

Устройство содержит плоский диффузор с лопатками 1 и улитку 2, образованную обечайками и торцовыми стенками.

Data source: ParaPat_v0

If the cochlea becomes damaged in any way, through injury for example, it can no longer do this job effectively.

Если улитка поврежден каким-либо образом, из-за травмы, например, это больше не может сделать эту работу эффективно.

Data source: ParaCrawl_v9

Here tiny nerve endings in the cochlea, called hair cells, transform the vibrations into electro-chemical impulses.

Это стимулирует крошечные нервные окончания, называемые волосковыми клетками, которые преобразуют вибрации в электрохимические импульсы.

Data source: CCMatrix_part1_v1

The retinoblastoma protein is involved in the growth and development of mammalian hair cells of the cochlea, and appears to be related to the cells' inability to regenerate.

Белок ретинобластомы участвует в росте и развитии у млекопитающих волосковых клеток в улитке и, кажется, связан с неспособностью клеток к регенерации.

Data source: WikiMatrix_v1

Turns out that if you have hearing loss, most people that lose their hearing lose it at what's called the cochlea, the inner ear.

Оказывается, если вы потеряли слух, большинство людей, теряющих слух, теряют его в ушной улитке, внутреннем ухе.

Data source: TED2020_v1

Cyclone comprises a body of cylindrical and conical parts, a screw cap mounted from the outer part of the body and an exhaust pipe connected in series with the cochlea.

Циклон содержит корпус из цилиндрической и конической частей, смонтированную с внешней части корпуса винтообразную крышку и выхлопную трубу, последовательно соединенную с улиткой.

Data source: ParaPat_v0

Curvilinear element 5 is located along the middle line of the cochlea 3, made in one of the walls of the radial diffuser.

Криволинейный элемент 5 расположен по средней лннии улитки 3, выполненной в одной из стенок радиального диффузора.

Data source: ParaPat_v0

Spark plug for exhaust gases contains a cochlea with tangential inlet and axial outlet nozzles.

Искрогаситель для выхлопных газов содержит улитку с тангенциальным впускным и осевым выпускным патрубками.

Data source: ParaPat_v0

The face surfaces of the disks and the cochlea can be flat or conical.

Торцовые поверхности дисков и улитки могут быть плоскими или коническими.

Data source: ParaPat_v0

The output device includes a diffuser 1 with blades 2 and the cochlea 3, formed by the outer shell 4, the inner shell, the front and rear end walls.

Выходное устройство содержит диффузор 1 с лопатками 2 и улитку 3, образованную наружной обечайкой 4, внутренней обечайкой, передней и задней торцовыми стенками.

Data source: ParaPat_v0

Through the air duct 6 B 5 is connected to a cochlea 7 made along a logarithmic spiral.

Через воздуховод 6 В 5 соединен с выполненной по логарифмической спирали улиткой 7.

Data source: ParaPat_v0

A thin product is brought out through an opening in the cochlea 15, a larger one - through an opening 10 enters the re-grinding.

Тонкий продукт выводитс через отверстие в улитке 15, более крупный - через отверстие 10 поступает на повторное измельчение.

Data source: ParaPat_v0

We considered the cochlea curvature influence on the hearing in wave propagation along the channel.

Рассмотрено влияние на слух кривизны улитки человека при распространении волн вдоль канала.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

The article describes the role of the shape of the cochlea and the role of the Reissners membrane, that are relating to formulation of the problem of constructing a mathematical model of human cochlea.

В работе рассмотрены вопросы роли формы улитки и роли мембраны Рейснера, которые касаются постановки задачи для построения математической модели улитки человека.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

In studies where the gene for Rb is deleted in mice cochlea, hair cells continue to proliferate in early adulthood.

В исследованиях, где ген Rb был удален у мышей, волосковые клетки продолжали размножаться в раннем взрослом возрасте.

Data source: WikiMatrix_v1