Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Замутнение (en. Clouding)

    Translation into Russian

    This clouding often causes myopia (shortsightedness).
    Это отек часто вызывает временную миопию (близорукость).
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Changes in vision, including temporary loss, clouding or increased photosensitivity.
    Изменение зрения, включая временную его потерю, помутнение или повышенную светочувствительность.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I think the pain medication is clouding your mind, Ed.
    Думаю обезболивающее средство затуманило твой разум, Эд.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And that whatever was clouding your mind is gone.
    И всё, что затмевало твой разум, ушло.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Corneal transplants may improve vision among patients with significant corneal clouding.
    Трансплантация роговицы может улучшить зрение у пациентов со значительным помутнением роговицы.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    That was primarily due to the uncertainties clouding the global economic horizon, which had profound implications for the growth and development prospects of LDCs and for the implementation of the Programme of Action.
    Это обусловлено прежде всего факторами неопределенности в глобальных экономических перспективах, что имеет серьезные последствия для перспектив экономического роста и развития в НРС и для осуществления Программы действий.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In this regard, it is with grave concern that the Government of Brazil notes the continuation of areas of tension, clouding the future of some countries in the region.
    В этой связи правительство Бразилии серьезно обеспокоено сохранением очагов напряженности, омрачающих будущее некоторых стран региона.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms