Translation of "citadel" into Russian

Цитадель

IPA : /sɪtədɛl/

synonyms:

• bastion

According to the prosecution, he developed, perfected and supported "banking Trojan" Citadel.

По версии обвинения, он разрабатывал, усовершенствовал и поддерживал "банковский троян" Citadel.

Data source: News_Ru_v0

Al-Aqsa Mosque, City Walls, David Citadel.

Мечеть Аль-Акса, Стены Старого города, Цитадель Давида.

Data source: ParaCrawl_v9

Ettis, however, has become crazed and is killed trying to blow up the Citadel.

Эттис сходит с ума и погибает при попытке взорвать Цитадель.

Data source: WikiMatrix_v1

Lechi staged a military review, but it was a cover for gaining control of the citadel.

Леки устроил военный смотр, но это было прикрытием для получения контроля над цитаделью.

Data source: wikimedia_v20210402

Perhaps the latest processor on the visual test of the Epic Citadel remained underestimated.

Возможно, недооцененным остался новейший процессор на визуальном тесте Epic Citadel.

Data source: News_Ru_v0

A powerful citadel was located on the south side of the fortress.

Мощная цитадель находилась на южной стороне крепости.

Data source: wikimedia_v20210402

We must go to the citadel.

Мы должны идти в цитадель.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The citadel was a modified pentagon with five bastions.

Цитадель представляла собой модифицированный пятиугольник с пятью бастионами.

Data source: wikimedia_v20210402

Borgnine's autobiography Ernie was published by Citadel Press in July 2008.

Автобиография Боргнайна Эрни была издана Citadel Press в июле 2008.

Data source: CCMatrix_part1_v1

We're almost at the citadel now, Doctor.

Мы уже почти в цитадели, Доктор.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The ruins of the citadel roughly coincide with the Hanoi Citadel today.

Руины примерно совпадают с с сегодняшней Ханойской цитаделью.

Data source: CCMatrix_part1_v1

The David Citadel Hotel overlooks the old city of Jerusalem.

Отель David Citadel выходит на Старый город Иерусалима.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Inside the citadel fence, dwellings and stores were destroyed.

Внутри цитадели были уничтожены ограждение, дома и магазины.

Data source: UNPC_v1.0

CITADEL 51 - Contemporary Art - Damien Hirst.

CITADEL 51 - Современное искусство - Дэмьен Херст.

Data source: CCAligned_v1

But the citadel, held by the Castilian noble Alonso Perez de Guzman held out.

Но цитадель под командованием кастильского дворянина Алонсо Переса де Гусмана, выдержала осаду.

Data source: WikiMatrix_v1

The main structure of the citadel is a three-storey tower with a rounded rear, with arrowslits on all sides and a oven on the second floor.

Основное сооружение цитадели представляет собой трёхэтажную башню с закруглённой задней частью, с бойницами со всех сторон и печью на втором этаже.

Data source: wikimedia_v20210402

The new flagship on the visual test of the Epic Citadel was very confident.

Очень уверенно выступил новый флагман на визуальном тесте Epic Citadel.

Data source: News_Ru_v0

Northern Fortress: Taavetti - Photo - Panorama of the citadel.

Северные Крепости: Тааветти - Фото - Общий вид цитадели.

Data source: ParaCrawl_v9

The citadel was handed over on December 26.

Цитадель была сдана 26 декабря.

Data source: WikiMatrix_v1